编者按：嘉兴市民政局编、王忠华主编《嘉兴历代地名考述》近期由嘉兴吴越电子音像出版公司出版。全书分为“先秦时期地名寻迹、秦汉至南朝地名溯源、隋唐至五代地名史传、宋元时期地名追记、明清时期地名述林”五篇，记载嘉兴各个历史时期的地名及故事。全书共收录嘉兴历代地名273个，配图571幅，选录古诗词与民谣385首。作者“希望本书能在提振文化自信、宣传弘扬嘉兴地名文化、讲好嘉兴故事方面起到添砖加瓦的作用，达到抛砖引玉的效果……也让人们更加真切地感受到嘉兴故土的可敬、可亲与可爱”。今刊登该书序言，题目为编者所加。
岁在乙巳，序属仲秋。浙北古邑，吴根越角。当此之时，惠风和畅，碧波满漾，践迹红船起航地，稽考文脉绵延长。
习总书记曾言：“中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。”斯言凿凿，昭示文化之重若泰山，传承之任在今朝。
观夫嘉禾故地，秦置由拳、海盐，三国立禾兴，吴改嘉兴，五代称秀州，时至宋元明清，辖域时经变更，雅号代有传承。“槜李”见载于《春秋》，吴越争雄之迹存焉；“鸳鸯湖”得名于唐代，烟雨朦胧之景传矣。一城之名含一典故，一乡之谓藏一传奇：或记水利兴修之功，或载先贤教化之德，或铭兵戈铁马之烈，或录渔樵耕读之乐。挖掘其内涵，即得文化之根；采撷其诗词，以窥文采之美；阐释其意蕴，则获精神之魂。是以溯地名之源流，可明地方之沿革；探称谓之本末，能识民俗之变迁。此非独为故纸堆中寻旧事，实为文化强市筑基石也——以旧地名串联历史记忆，藉古称谓激活城市精神，使市民知乡关之由来，助访客晓此地之底蕴，斯乃服务发展之要义，亦是传承文脉之良策。
然此书之成，非一日之功，亦非一人之劳。团队诸人，尤以忠华者最为艰辛。红颜皓首，焚膏继晷，考方志于故纸，访耆老于阡陌。春踏麦陇，辨“硖石”之由来；夏涉南湖，察“韭溪”之变迁；秋登秦山，寻“澉浦”之古渡；冬临运河，证“石门”之旧关。曾困于史料之阙如，通宵对勘以补遗；亦惑于传说之歧异，故地实证以求真。三度春秋，几易其稿，是怀“为往圣继绝学”之心，抱“为嘉禾存信史”之志。
嗟乎！地名者，非徒标识之符号，实乃文化之活化石。今书稿已成，愿此书之刊行，能使嘉兴之地名文化焕彩，助文化强市之业日新。则团队之劳，庶几不白费矣。