编者按：为深刻反映中国共产党领导下爱国民主运动及革命统一战线艰辛与光荣的伟大历程，展示沈钧儒先生不凡的革命经历和崇高的人格精神，让更多人了解他笔墨手书下的时代思想、精神和情操，感悟他言传身教中的良好家风，在嘉兴市政协高度重视和组织领导下，由嘉兴市文史研究馆与南湖革命纪念馆、沈钧儒纪念馆共同编纂的《沈钧儒手迹选》今春由群言出版社出版。
沈钧儒（1875-1963），浙江嘉兴人。中国民主同盟创始人之一、爱国民主人士。中华人民共和国成立后，历任最高人民法院院长、全国政协副主席、全国人大常委会副委员长和民盟中央主席等职。是我国德高望重的老一辈国家领导人之一。《沈钧儒手迹选》整理和收录了沈钧儒家属捐赠给沈钧儒纪念馆的部分亲笔手书稿，是在业已出版的《寥寥集》《沈钧儒家书》等基础上，进一步全面审慎校对、整理、编辑而成，诸多细节尚属首次公开。全书分为“家书、诗稿、日记、书法”四个部分，并附释文，是真实记录和生动展现这位德高望重的爱国知识分子心路历程的珍贵史料，对于保存沈钧儒文物和提供沈钧儒研究具有重要意义。今选摘沈钧儒致夫人张象徵（字孟婵）的一封家书。
沈钧儒致张象徵的信
一九〇一年八月二十三日
孟婵足下：
初三寄一信，计廿五六可到。顷忽忆及出月初七，乃岳父母大人六旬大庆之辰，道远不能趋叩，又无物可寄以将意者，深为悚愧不安！兹寄去八元，以备斋佛买物等用。如能办面酒一席自办如八碟五簋一品锅，物物可口，似胜馆子中菜多多矣，最妙。均请足下斟酌可也。今番适严氏同来苏州者，是小家妹妹，还是小玉妹妹？便望示知。小玉妹妹今年似亦廿岁生日也。家中信来，近状之窘，无以复加，一两元之事，踌躇束手，竟至无法。兄在外洒然无虑，几不知有此艰苦，因思足下用度，自亦必拮据万分，此间汇到家中之款，时有脱节，想必先与岳父大人移用。如适在归宁之时，移用已不少，不得已仍向家中索取，务望写条呈送，千万亲笔，勿令弟辈代书。母亲大人，勿令妪辈传话，深恐家中亦适窘乏，有时不能应付，为若辈所笑也。至要至要！前为做夹马褂等，以后此等处大可省去，兄尚有一件黑布者也。其钱是否亦向岳母大人所借，合之长生加利等项，共已借过若干，甚念甚念！菊儿想已改读史鉴节要，蒙学各书，想系岳父大人买给，感激之至！女仆似至今尚未用成，是否钱少事多，故若辈不甚情愿。只要好，少加工钱，亦不妨也。如因两儿挤糟不好服事，致怕极而逃，务望足下加以管束为要。兄以为不拘老少巧笨，只要肯做事，说得起，即属可用，不可过于苛求，须要曲加体谅。惟懒而多言之人断不可用，未知现在究已用定未？念极念极。屡易生手，受累可知矣。兄近甚健，日来天气已凉，可不赤膊。廿五取齐本棚，又有卷子看了。匆匆书此，外贺柬一纸，望上呈。又为书弟乞十一叔写名片两纸，内有一纸似颇好，望付书弟。即问近佳！不多及。两儿好！
岳父母大人慈前请安。阖第均为致意。
衡山手泐 七月初十日
注：
母亲：潘德琬（1851-1917），号佩珩。
菊儿：沈钧儒长子，名谦（1895-1977），号汝兼，小名菊官或阿菊。
挤糟：苏州一带方言，啰唆、吵闹等意。