电子报阅读机
2025-10-14
星期二
当前报纸名称:南湖晚报

亚冬会赛场传来“嘉兴声音”

日期:02-13
字号:
版面:第09版:嘉兴新闻       上一篇    下一篇

  N晚报记者 戴瑞雪

  

  “中国队得分,第一个进球由88号射中!”2月11日下午,哈尔滨冰球馆里,第九届亚冬会冰球项目的比赛正在火热进行中,伴随着冰球撞击板墙的清脆声响,广播里传来清亮悦耳的“嘉兴声音”,这个声音,来自第九届亚冬会冰球项目国内技术官员——嘉兴姑娘倪梦娴。

  

  热心志愿服务,与冰雪结缘

  倪梦娴是第九届亚冬会冰球赛事的中文宣告员,在亚冬会冰球比赛中,她要用声音将场上发生的情况播报给每一个现场观众。

  可能许多人不会想到,赛场之外的倪梦娴,并不是播音主持专业人员,也并非从事与冰球运动相关的工作,她是来自清华附中嘉兴学校小学部的一名语文教师。

  “能和冰雪运动结缘,离不开我的学校。”倪梦娴说。作为嘉兴唯一一个拥有标准冰球场馆的学校,去年7月底至8月中旬,清华附中嘉兴学校接连举办了2024年中国花样滑冰俱乐部联赛第四站及2024年浙江省青少年冰球锦标赛。“开赛前一个月,学校招募赛事志愿者和工作人员,我第一时间就报了名。”

  学习花样滑冰的技术动作、专业术语、日常表述、常见缩写和英文表达,掌握了解冰球比赛的规则、裁判员执裁手势、计时规则……为了当好两场赛事的现场宣告员,倪梦娴狠下功夫。凭借充分的准备工作、独特的嗓音条件以及敏锐的观察力和反应能力,倪梦娴表现亮眼,得到了中国冰球协会技术官员组的关注。

  去年11月,在中国冰球协会的组织下,倪梦娴参与首届中国男子职业冰球联赛,担任现场宣告员。也正是因为在这次工作中的出色表现,倪梦娴接到了担任2025年第九届亚冬会冰球项目国内技术官员的通知。

  

  为亚冬会增添“南方力量”

  2025年1月31日,正月初三,当人们还沉浸在春节的喜庆氛围中时,倪梦娴带着厚厚的笔记本,踏上了亚冬会之旅。

  “这几本笔记本里可全是干货。”倪梦娴向记者展示了工作笔记,里面满满当当记录着她为此次亚冬会现场工作所做的准备。

  为了在现场更加得心应手,倪梦娴做足了功课。“这是国际赛事,涉及中英文配合播报,所以我必须熟悉官方的宣告用语,还要熟悉冰球比赛的专业英语,和英文宣告员做好配合。”

  因为是第一次服务国际赛事,倪梦娴坦言,最大的难度在于要把国外队员的名字报准确,因此赛前熟悉队员姓名非常重要。“还记得在第一场比赛中,刚开始那几分钟里,我整个人都很紧绷。”倪梦娴说,这不仅是因为紧张,还有内心无法抑制的兴奋和激动,好在她很快就适应了比赛节奏,顺利完成了首秀。

  “冰球比赛现场,宣告员需要快速清晰准确地播报得分、球员的进球情况等信息,还需要播报场内发生的情况、裁判员的判罚等专业内容。”倪梦娴告诉记者,冰球是一项快节奏、高强度的对抗运动,场上比赛情况瞬息万变,因此宣告员需要非常熟悉冰球比赛的规则,同时又具备足够的应变能力,“整场比赛需要高度专注,两个多小时保持全神贯注的状态。”

  作为本届亚冬会赛程最长的一项比赛,倪梦娴在冰球场上的工作将持续到2月14日。结束亚冬会的工作后,她也会以最快速度回到课堂上,继续自己的教学工作。“我会把在国际赛场上的宝贵经验带回学校,也希望在做好本职工作的同时继续在冰球馆内发光发热,为推动‘北冰南展’尽一份力。”倪梦娴说。