电子报阅读机
2026-05-08
星期五
当前报纸名称:南湖晚报

国家级非物质文化遗产 平湖钹子书传统唱法如何传承

日期:04-10
字号:
版面:第08版:快乐老年       上一篇    下一篇

  

  N晚报记者 韩瑜超 通讯员 李康云 照片由受访者提供

  

  在平湖钟埭中心小学,张玉观正用地道平湖钟埭方言语调,向小朋友们讲解“钟溪老古话”知识……从去年开始,每周二的下午,张玉观与孩子们固定“约会”,给他们带来一堂又一堂生动、精彩的方言课,在轻松的氛围中让孩子们感受本土文化的魅力。

  今年80岁的张玉观,是中国民间文艺家协会、中国曲艺家协会、中国民俗学会会员,他热衷民间文化和乡土文化的传播和传承,六十余载坚持创作、表演、教授钹子书,“我非常希望找一些更年轻的平湖钹子书传统唱法接班人,将非遗项目传承下去。”

  

  与钹子书结缘六十五载

  

  平湖钹子书,旧称“说因果”,流传于浙江平湖、嘉善以及上海松江、金山、川沙等地。1958年正式定名为“平湖钹子书”,采用方言演唱,被列为浙江省地方曲种,现为国家级非物质文化遗产。张玉观是2017年第二批平湖市非物质文化遗产项目钹子书传承人之一。

  谈到与钹子书的结缘,张玉观的话匣子打开了。

  “1959年,我15岁那年,在大队里担任宣传员、保健员、通信员。工作之余喜欢在大队茶馆里听钹子书,有个名叫肖宝昌的钹子书先生让我记忆犹新。”张玉观说,只要知道哪里有唱钹子书的,他就跑去哪里听。

  1961年夏天,钟埭书场里唱传统书《慈云走国》,先生是施良君。张玉观连听了一个月的书,学到了演唱方式,也能唱上几段开篇或“赋赞”唱段。有的唱段哪怕时隔60多年,张玉观还能哼上几句。

  一张方桌,几册丛书,张玉观手中的平湖民间文化丛书不是简单的非遗介绍书籍,而是他早在20世纪70年代就开始收集、整理,花了整整30年时间汇总编纂的一套非遗丛书,也是目前仅有的一套关于平湖钹子书详细的文字资料。

  时间拉回到1978年的春天,原钟埭乡联丰村办起了“联丰书场”。当时,张玉观与全县30多位专业演唱传统钹子书艺人面对面交流,受益匪浅,收集到了大量传统钹子书的“赋赞”资料,以及此前未保存下来的文字稿,他收集整理的124篇“赋赞”是传统钹子书的珍贵史料。

  1979年,平湖县举行钹子书汇演,张玉观自编自演一段钹子书开篇《内当家》并获奖。1980年,他进入镇文化站,创作了《杜厂长投师》《歌唱英雄王国华》《懊悔莫及》《农家姑娘采菇忙》等钹子书节目。他创作了大量钹子书作品,《未出嫁的姑娘》《退豆腐》《书记吃早茶》等作品分别在全国级或省级征文中获奖并发表。

  张玉观在潜心创作的同时,也执着于收集与整理,可他总是谦虚而低调地说,从钹子书专业角度来说,他并不是钹子书艺人,因没有真正投师拜先生,只是地地道道的一个业余爱好者。

  

  民间文艺家投身关心下一代红色教育

  

  张玉观对民间文学、民俗文化、民间曲艺等执着追求,全身心投入,尽管年至八旬,他常常放弃休息,挤出时间去实践。有人说他“傻”,倒贴精力和财力,不值得,可他认为“值”,因为在张玉观的心里只有一个想法:人的生命是有限的,要尽可能在有限的生命时光里,为社会、为人民多做些有益的事,为后人多留下些宝贵的财富。

  张玉观前后花了30多年时间,促成新四军北撤司令部旧址于2015年建成。开馆至今,吸引了众多游客前来参观、学习、考察……成了平湖市红色教育基地一张对外名片。新四军北撤司令部旧址还被嘉兴市关工委命名为“嘉兴市关心下一代校外教育基地”。

  张玉观还担任该馆的业余讲解员,为广大青少年和青年干部讲解新四军故事,带领他们学习党的革命历史,接受爱国主义教育,让红色基因在青少年中广泛传承。他常参与大型青少年讲解活动,还到嘉兴大学平湖校区、平师附小以及各镇(街道)、社区、村为青少年讲新四军的故事。

  张玉观藏书有6000多册,他的家钟埭街道兴钟街145号仿佛一个“民间档案馆”。走进书房,映入眼帘的是“聚风斋书屋”5个大字和屋内满满的书柜。张玉观把自己收藏的书全部标上号归了类,并且还标有作者、出版时间等备注。

  他整理归纳了《张玉观家庭档案分类方案》《藏书著作档案案卷目录》等,“曾经在文化站工作,我就十分喜欢看书、藏书,因此遇到心仪的书都会毫不犹豫地买下来,加之朋友的赠书,不知不觉就有了不少的藏书。”

  在张玉观众多的书籍中,不乏自己的著作。退休后,张玉观有了足够的时间整理书籍和资料,出书的欲望也越来越强,2004年,张玉观的平湖民间文化丛书第1册《美香的婚事》出版了。2006年,《水乡风情》与《岁月遗影》2册书籍同时出版,前者记录了平湖的民间风俗,以文字为主,后者展现了平湖民间建筑艺术,以图片为主。2008年,他的《平湖钹子书》也顺利出版。

  2018年,张玉观向平湖市图书馆捐赠1000余册图书,主要为其自己的著作和平时收藏的史志、文学作品、民俗研究及学习资料等,其中的民俗研究资料和嘉兴地区的史志具有很高的研究价值。

  

  教唱钹子书培养传承人

  

  张玉观喜欢钹子书,热衷创作和演唱钹子书,撰写、研究和传承钹子书。这些年,他也培养了喜欢唱钹子书的新一代,为传承钹子书做了点有益的事。

  作为当地家喻户晓的民间文艺家,张玉观的钹子书辅导教学工作从上世纪70年代延续至今,主要以传统演唱方式为主,从作品创作、教唱、排练,一直到演出。他的辅导人群年龄下至幼儿,上至老年人,有企业人员、导游、护士和抗癌俱乐部人员等等。

  从去年开始,钟埭中心小学邀请钟埭五老干部张玉观,在校内开设平湖方言进学堂课程,每周二生动的方言课是孩子们最为期待的。同时,他还积极为钟埭幼儿园、钟埭中心小学、南市中学等学校,开展平湖钹子书等的辅导和节目编排,激发和培养了青少年对地方曲艺的兴趣。

  龙年春节,在福建师范大学求学的沈乐慧特地登门拜访张玉观,希望了解和学习钹子书,“我是平湖本地人,寒假回家过年,就带着自己的研究课题来向张老请教。”张玉观热情地接待了沈同学,还悉心为她现场演唱传统钹子书唱段,热心地提供了课题研究所需的文字、图片、书籍等珍贵史料,“我非常希望找一些更年轻的平湖钹子书传统唱法接班人,将非遗项目传承下去,将我们的地方文化发扬光大。”张玉观坦言,随着自己年纪增长,他的愿望也变得越来越迫切。

  “我能长期坚持收集整理平湖钹子书的珍贵史料,教唱钹子书,是和专家教授的关心与帮助、群众的支持与喜爱分不开的。在有生之年,我一定会努力为传承弘扬平湖钹子书、讲好百姓故事、传播社会主义先进文化多做贡献。”张玉观说。