N江亭
“用重走求真,以行动求实。”复旦大学侯杨方教授著《这才是丝绸之路》新近由中信出版集团出版。这是一本实地考察、精准复原境内外丝绸之路经典路线的历史纪行作品。侯杨方教授在对《史记》《汉书》《大唐西域记》以及近代探险家记录等资料解读和研究的基础上,以历时十年、超过二十次、累计行程三万公里重走丝绸之路的实地考察,采集精确的地理位置、路线轨迹及影像资料,精准复原历史上多条丝绸之路路线——包括张骞通西域、玄奘取经、高仙芝远征以及斯坦因等探险家的路线,精确定位了多个丝绸之路上的重要地标——包括汉唐两座玉门关、剑末谷、大石崖、公主堡以及玄奘曾经过的中亚铁门等,写成这本历史考察纪行,让读者通过精准的复原地图、知识性的文字、亲历现场的照片,领略真正的丝绸之路的魅力。
侯杨方在自序中写道,“丝绸之路几乎家喻户晓,无人不知,一提起它却总是不能脱离‘大漠黄沙驼队’这一经典而又单一的意象,这很好地体现了信息时代想象力的贫困,因为很少有人能真正重走丝路,特别是那些人迹罕至而正好保留了原来风貌的地区。本书就是想提供给读者一幅‘你从未见过的丝绸之路’的画卷,揭示丝绸之路产生的前因后果与历史演变过程……带你走过这条人人知道但从未真正了解的亚欧古道。”那么,作为一条交通路线,丝绸之路究竟经过了哪些地方,它如何穿越平原、河流、高原、雪山、草原,最终完成沟通东西方的使命?
侯杨方发现,不仅大众对“丝绸之路”的想象还停留在一个个孤立的地点上,学界关于丝绸之路的研究也基本以纸面研究为主,实地考察、真正意义上重走古代丝路,更可以说是一个空白区。于是,这位被称为“探险家”式的新历史学者,研究领域涉及经济史、人口史以及历史地理的教授,就这么开始了他新的探险——精准复原丝绸之路。做到精准复原并不简单,它要求你必须进行实地考察,且要提供考察的GPS定位和轨迹,并予以公开,供大众进行重复性检验。
2011年初遇帕米尔,2012年提出精准复原丝路,2013年4月,侯杨方教授便率领复旦考察队开始了第一次丝绸之路(帕米尔高原段)考察,这也是一个世纪以来首次对境内外的帕米尔高原整体进行的实地考察。这样的亲身实地考察一晃就是十年,侯杨方终于集成制作了第一套“丝绸之路地理信息系统”,让历史精确到每一个山口、每一条河谷。这持续十余年的精准复原工作,都被他写入《这才是丝绸之路》一书,这是总结,也是一部“纸上纪录片”,更是指南,引导对丝绸之路感兴趣的人们真正踏上这条古道,领略丝路之美。全书共分为五个部分,第一部分总述作者丝路研究的缘起和背景,定义究竟何为丝绸之路,以及地中海文明对中亚的影响;第二部分主要阐述丝绸之路的起源与变迁,汉唐经营丝路、设置烽燧和邮置的始末;第三部分选择丝路上的重要地标——河西走廊、罗布泊、楼兰,对汉唐以来的丝路发展及其在地理、军事上的重要性进行概括总结,其中唐玉门关遗址的发现与确定,为作者考察研究的重要原创成果之一;第四部分是对丝路的最高点及枢纽“葱岭”的概述,并在此跨越多国国境,复原了唐高仙芝远征路线,呈现剑末谷、瓦罕、赤佛堂道的壮丽景致;第五部分主要描述西域各国,即今中亚各国的地理和历史,根据《大唐西域记》的记录,以玄奘取经路线为线索,串联起西域诸国,展现丝路所经图景。
《这才是丝绸之路》一书中还有关于张骞、班超、斯坦因等人的轶事,这些在历史中留下浓墨重彩的一笔的前人,有血有肉,有自己的喜怒哀乐,这次得以跨越时间,同读者相逢于书中,相逢于丝路。作者将史料与实地互证,比如他借由唐代《大慈恩寺三藏法师传》中对玄奘从锁阳城到玉门关、在玉门关偷渡出国的记录,先纸面推导再实地验证,不仅证实另一史料《元和志》中的记录不准,更利用该书中明确的位置距离以及现代考古记录,发现与确定了唐玉门关遗址所在地,这也成为侯杨方考察研究的重要原创成果之一;再如,玄奘在《大唐西域记》中对中亚铁门的描述非常出奇:“铁门者左右带山,山极峭峻,虽有狭径,加之险阻,两旁石壁,其色如铁。既设门扉,又以铁锢,多有铁铃,悬诸户扇,因其险固,遂以为名。”而当侯杨方率队根据史料真的找到铁门时,发现玄奘的记述绝无任何水分,铁门就是如此险峻,像大地上用刀劈出来的一个裂口;书中还收录了侯杨方教授重走《新唐书》中记载的高仙芝远征路的经历,以及在实地考察的基础上,将《大唐西域记》中玄奘行走帕米尔段的记载与马可·波罗在此地的经历互证、辨识真伪等等引人入胜的内容。
在一次次互证中,读者在《这才是丝绸之路》中可以了解到,我们对于丝绸之路的认识和想象,理应更加丰富、多元,它绝非只有“大漠黄沙”,而是由绿洲、雪山、峡谷、草原、森林、冰川、鲜花、关隘、驿站、石窟、寺庙等组成的绚烂画卷。(《这才是丝绸之路》/侯杨方著/中信出版集团/定价:168元)