为牲畜“贴秋膘” 促草场“休养生息” 牲畜秋季转场工作全面启动 12万头（只）牲畜“搬家”

　　本报讯  通讯员王嘉蕾、杨涛、李嘉琪报道：入秋后牧草渐黄，阜康市一年一度的牲畜秋季转场工作已全面启动。全市共计12万头（只）牲畜正陆续从夏季牧场向秋季牧场转移。

　　9月6日，在阜康市上户沟乡白杨河中心村的草场上，牧民哈德利·巴合达提正骑马赶着自家牲畜群，循着牧道翻过山梁，缓缓走向秋季牧场。“每年初秋我们都要转场，让牲畜获得更充足的食物和水源。秋季牧场气候适宜、牧草质量好，正是给牛羊‘贴秋膘’的关键时期。”哈德利·巴合达提说。

　　季节性转场是当地牧民世代延续的生产传统。每年8月下旬至9月，牧民们会带着牛羊、骆驼、马匹等从夏季牧场迁往秋季牧场，11月前再转入冬季牧场。这一方式既为牲畜提供了优质饲草，保障其生长和种群优化，也实现了草场的轮替休养，促进草原生态可持续发展。

　　阜康市上户沟乡夏季牧场与秋季牧场相距100余公里，部分牧道存在坑洼、陡坡等隐患，为确保牧民秋季转场安全，阜康市上户沟乡提前组织人力与机械，完成21处、总长112公里路段的修缮工作，并新建6处牲畜饮水池，全力保障转场安全顺畅。阜康市上户沟乡党委副书记张振兴说：“我们提前谋划，主动服务，摸清转场牧民的牲畜数量和转场时间，提前做好协调对接，确保转场顺利，为牧民的增收致富保驾护航。”