电子报阅读机
2025-12-06
星期六
当前报纸名称:嘉兴日报

古典精神的现代审美

日期:01-14
字号:
版面:第15版:曝书亭       上一篇    下一篇

  

  三书 著

  出版社:天地出版社

  

  本书从诗经、汉乐府、唐诗、宋词等古代文学作品中选取了大约200首经典诗词,以其“闲言三两,意境汪洋”的独特叙述方式,触发读者关于诗词的感受和记忆,与熟悉又陌生的日常意象重新对话,在充分赏读佳句的同时体悟诗词的意境。

  

  蝉

  唐·虞世南

  

  垂緌饮清露,流响出疏桐。

  居高声自远,非是藉秋风。

  

  垂緌即古代官帽打结下垂的缨子,以此比蝉的头部伸出的触须,形象是很形象,却不怎么有趣。比喻的好处当然是表达的生动,坏处是容易将人的注意力从本体转移到别的事物(喻体)上。然而,这首诗虽然题为《蝉》,诗人的醉翁之意却不在蝉,垂緌在诗中表面上是喻体,其实是本体。

  古人以为蝉喝的是叶上的露水,蝉又喜欢栖息在高大的梧桐树上,所谓栖高饮露,此乃生性高洁之象征。这种看法不完全合乎事实,我们知道,蝉喝的并不是露水,蝉的幼虫在土壤里时,吸食的是植物根茎的汁液,成虫后在树上吸食的是树汁。

  虞世南为人正直、博学多识,由隋入唐,深得唐太宗李世民器重。这首咏蝉诗,其实是借蝉咏自己。“垂緌饮清露”,可以直接按字面意思理解,即诗人本人戴着冠缨,身居高位,但生性高洁,啜饮清露。

  “流响出疏桐”,“流响”二字甚好,蝉的鸣响,像透明的液体,从树上阵阵流泻下来,听觉通感为视觉。蝉鸣可不是这样的吗?在听觉上,“流响”清越、长远,从声音的质地上,也准确地传达出蝉鸣给人的感受。

  “疏桐”即枝叶疏朗的梧桐,这里如果改成槐树,蝉作为喻体形象就欠丰满了。白居易在听蝉诗中多写槐树,槐树的意象像一位老祖母,常给人以家园的亲切感。而梧桐虽亦多植于庭院,因其高大,又兼清愁,像一位没落贵族,可敬而不可亲,况且又有凤凰非梧桐不栖的传说,“流响出疏桐”,其“响”更觉清旷。

  “居高声自远,非是藉秋风”,“居高”语义双关。蝉栖居高树,其声自远;人立身高洁,其名自扬。诗人说,“非是藉秋风”——这并非凭借秋风的力量。可以想见,写这首诗时,虞世南的人生正处在怎样的巅峰,他几乎忘了,倘若没有风,才学再高,人品再洁,如屈原者,其声亦不能自远,除非“声”指的是在后世的名声。

  在这首诗中,蝉属于托物言志之物,诗人咏蝉是为了言志。如果我们把言志的部分暂放一边,单纯地观察蝉,就会发现,与万物一样,蝉本身就很诗意。法国昆虫学家法布尔曾将蝉比作“不知疲倦的歌手”,他在《昆虫记》中写道,蝉需要在黑暗的地下做四年的苦工,其中很多未及见到天日便已死掉,唯有少数幸存者能等来五个星期阳光下的享乐,能不放声高歌?而且所有鸣叫的蝉都是雄蝉,雌蝉是哑巴,古希腊诗人萨拉朱斯在他的咏蝉诗中写道,蝉的生活多么幸福呀,因为它们有不会开口的太太。何其幽默,何其现代!(节选)