■记者 沈沉缘 通讯员 秀 舟
本报讯 近日，在浙江省高级人民法院、浙江省公安厅联合组织开展的第七届全省司法拘留社会矛盾化解优秀案例评选活动中，秀洲法院与秀洲拘留所报送的《成功化解一起积怨十五年的民间借贷纠纷案》被评为优秀案例。
“这件事情是压在我心底十五年的一块心病，已经严重影响到我的正常生活，这次总算是圆满解决了，真心感谢政法机关给予的帮助。”几个月前，随着矛盾双方当事人陆某和谢某在调解协议上签字后，这起跨越十五年的民间借贷纠纷案终于画上了圆满的句号。
事情要从十五年前说起。当事人谢某、陆某原为多年生意合作伙伴，2006年谢某因生意周转需要，先后多次向陆某借款共计本金89万元，承诺一年后带息归还，如有逾期将承担滞纳金。
遗憾的是，后来谢某因故偿还约9万元后未能还款。陆某于2008年根据有关借款协议，就其中一笔借款向法院起诉，法院开展民事调解，双方达成还款协议。后谢某因还款能力等未按照协议支付款项。陆某就另一笔借款向法院起诉，判决生效后谢某未能履行。
经陆某申请执行，法院拍卖了谢某的房产、车辆，但拍卖款在清偿抵押债权后所剩无几，无法清偿本案债权。
“把我的车子房子全卖了，影响我生意，你把事情做绝了，也别怪我，既然这样，大家都别好过。”谢某认为此事影响其生意，心生怨怼，拒绝偿还剩余款项。
陆某则认为，谢某有能力偿还却不还，严重违背诚信原则，故向秀洲法院申请恢复执行，后谢某因拒不履行被司法拘留。
这起案件的难点在于，时间跨度大、涉案金额多，案情较为复杂。考虑到谢某当前生意较好，有潜在履行能力，为尽快实现申请执行人的债权，承办法官联系秀洲区人民调解委员会驻拘留所调解员，联合启动矛盾化解程序。
“矛盾纠纷当事人大多为邻里、亲友。我们在化解纠纷的时候，除了‘磨破嘴皮子’，还需要借助相关部门力量，帮助他们重拾彼此之间的‘礼’和‘让’，通过调解解决，既维护当事人的合法权益，又促成双方握手言和。”承办法官告诉记者，这是他扎根基层多年的“经验之谈”。
从实际出发、从案情出发，承办法官和调解员一方面向申请执行人做好释明工作，指出目前重要的是尽快拿到应得的款项，避免矛盾激化；另一方面则结合前期掌握的线索，在法理情相结合的基础上进行说服教育。经过合力化解，最终促成双方达成和解协议，谢某总计还款120万元，在2025年前结清。
“个案背后，往往是深层次的社会问题。”秀洲法院相关负责人说，“接下来我们将联合拘留所合力提升司法拘留社会矛盾化解工作实效，促进更多胜诉权益转化为真金白银，并充分运用司法建议等手段，督促相关部门依法履职，深化以案促治，推进长效常治，为建设法治秀洲贡献力量。”