■姚孝平
在央视节目《乐在旅途》中，有一期“寻音乐队”来到了苏州，欣赏了苏州评弹演员吴亮莹老师用苏州话唱的《声声慢》：青砖伴瓦漆，白马踏新泥，山花蕉叶暮色丛染红巾。婉转悠扬的歌声让几个懂音乐的嘉宾也听得如痴如醉。在唱完“瓦漆”停顿时，吴老师还加入了一个“哎”，使得唱“白马”前有了缓冲，听起来更加有韵味。苏州话版的《声声慢》在网上点击率很高。
用方言演唱歌曲，不是新鲜事，老祖宗早就会了。音乐本来就是首先用方言表达的。《诗经》中很多篇章是可以唱的，如《关雎》《伐檀》。唐诗其实是当时的流行歌曲，李白的《静夜思》唱起来非常好听。可以吟唱的文学作品才接地气，才能更好传播保存传承。所以，历来文人多少都懂点音乐。相比文章、小品、相声等文艺形式，歌曲更易在大众身边传播，最为人们喜闻乐见，因为歌曲调动的是人的眼睛嘴巴喉咙手脚等多种感官，触动人的心弦，在人内心留下极大记忆。
到了现代，用粤语、闽南语等演唱的方言流行歌曲，特别受到人们喜欢。上世纪八九十年代，叶振棠的《万里长城永不倒》、叶丽仪的《上海滩》，是用粤语唱的，叶启田的《爱拼才会赢》是用闽南语唱的。这些歌曲，也可用普通话唱，但用方言唱，似乎更能表达情感。那时，粤语歌风靡大陆，会哼几句粤语歌，成为一种时髦。
我国幅员辽阔，方言众多，像蒙古民歌、西北民歌都是先用当地方言演唱的，高亢嘹亮。电视剧《三国演义》中刘备娶亲那段，典礼上奏的《子夜四时歌》是用吴语唱的，非常好听，歌词好，意境也美。“朝登凉台上，夕宿兰池里，愿天无霜雪，夜夜得莲子。”吴方言歌曲的特点是曲调婉转舒缓，有强烈的江南特色画面感，意境深远。
用方言唱歌还可博人一笑。海派情景喜剧《老娘舅与他的邻居们》中，毛猛达将歌曲《你潇洒我漂亮》的歌词“女人爱潇洒，男人爱漂亮，潇洒漂亮怎吃得饱”，利用谐音改成了上海话“女人矮潇洒，男人矮漂亮，做衣裳，料作省”。《大号是中华》，也是粤语歌，第一句是“孩子，这是你的家”，到了我们村村民利江嘴里，变成了方言“陈真，咋（穿）条蓝的卡”。晚上放电视剧《陈真》时，歌曲一出来，他总要认真跟着唱几句，惹得旁边一起看电视的村民哈哈大笑。
如今在华语乐坛，新创作的方言歌曲虽然数量少了，但一些经典一直未消失，像刘德华的《世界第一等》依然脍炙人口。这几年，也有通过网络走红的方言歌曲，比如《大田后生仔》。当然，严格来说，这是普通话和方言并用的歌曲。
广大乡村是音乐的宝库。那些优美动人的民间小调，保存在淳朴的农民嘴里。我敬佩和喜欢那些民间音乐采风人，他们收集传唱改编这些民谣，借助网络平台，使之被更多的人听到。比如年轻的甘肃艺人张尕怂，创作了不少别具一格的夹杂方言的歌曲。像《哎呀，不好啦》，歌词通俗易懂，贴近生活，曲风欢快，后面的一段方言说唱是点睛之笔，这首带表演的歌曲也成了网红神曲。