演员身着兵马俑造型服饰与外交官互动合影 主办方供图
本报讯（记者 张静）近日，来自佛得角、拉脱维亚、博茨瓦纳、苏里南驻华大使，以及韩国、缅甸、西班牙、克罗地亚、多米尼加等十余个国家的驻华外交官走进《赳赳大秦》剧场，参加“秦风浩荡，世界回响”文化交流座谈会。中外嘉宾围绕秦文化国际传播、跨国文艺合作等深入研讨、共话交融，沉浸式体悟秦文化的厚重底蕴与中华文明的独特魅力。
活动现场，相关负责人为《赳赳大秦》剧场“秦文化国际传播基地”揭牌。观演环节，当厚重的历史帷幕缓缓拉开，跨越时空的秦声秦韵在剧场内激荡，外交官们屏息凝神，仿佛穿越千年，亲历那个金戈铁马、气吞万里的辉煌时代。演出结束后，外交官们纷纷赞叹这部作品以极具冲击力的艺术语言，成功打破了文化隔阂，让古老的秦文明在现代舞台上焕发出震撼人心的生命力。
座谈会上，拉脱维亚驻华大使卡尔利斯·埃亨包姆斯表示将推动《赳赳大秦》赴拉脱维亚巡演；西班牙、布基纳法索、韩国等多国使馆参赞纷纷表达合作意向，提议推动弗拉门戈、非洲传统艺术、韩国歌剧与《赳赳大秦》开展双向联合展演、文化互访；佛得角驻华大使阿林多·多罗萨里奥感慨这场演艺为各国传承本土文化遗产提供了全新表达思路，并由衷为悠久的中华文明表达敬意；苏里南驻华大使李静宜指出，相较于博物馆静态观展，沉浸式动态演艺更易激发不同文明间的历史共情。
值得一提的是，本次观演搭载AI智译平台与智能翻译眼镜，支持文言文台词毫秒级翻译。“这让我感觉理解文言文很容易。”博茨瓦纳驻华大使莱科科·凯诺西评价《赳赳大秦》用科技力量打破跨文化语言壁垒。
外交官们还先后走进甲胄工坊、服饰道具陈列区，触摸复刻秦代甲胄、兵器、礼服等道具，细致考究服饰纹样、兵器形制的历史还原细节，近距离感受秦代手工美学与复原工艺。
据介绍，《赳赳大秦》演艺以现存最早的秦代家书黑夫木牍为叙事核心，通过实景演绎、恢宏配乐与光影特效，立体呈现六国一统、秦风礼制等宏大历史篇章，传递“华夏，从此中国”的文明内核。演出自2024年9月全球首演以来，累计接待观众超过135万人次，平均上座率、好评率均保持在95%以上，已经成为展示秦文化、传播陕西文化、讲好中国故事的重要窗口。