比赛现场
千年唐韵遇雅声，一城风华绽新颜。近日，“诗韵唐音·声动交大”唐诗方言朗诵大赛决赛在钱学森图书馆星空报告厅如期举行。16组中外学子同台竞艺，以普通话传经典之魂，用方言释唐诗之美，让千年诗章在多元声韵中焕发生机，为古都长安铺就一抹灵动鲜活的青春文化亮色。
星穹诵雅 一场古今交融的诗意之约
本次大赛由西安交通大学与西安报业传媒集团（西安日报社）联合主办，西安交大东亭诗社具体承办，以“传承唐诗经典、弘扬方言文化、促进跨文化交流”为宗旨，创新设置双赛道、三环节赛事架构，搭建起高校深耕文化传承、校地协同共促发展的优质平台，让唐诗文化浸润青年校园日常，用青春之音唱响长安千年诗韵。2025年11月22日线上初赛启幕，历经月余征集遴选，最终16组选手进入决赛。
决赛当天，西安交大钱学森图书馆星空报告厅内诗意氤氲，师生观众提前齐聚共赴这场跨越古今、联结中外的声韵之约。来自人文学院的聂辰豪同学担任本次决赛主持人，他以“一语天然万古新，豪华落尽见真淳”开篇点题，将现场氛围拉入唐诗的清雅意境，大赛决赛正式启幕。本次决赛评审阵容强大，由西安市网络文艺家协会副会长杨屹崐，原陕西广播电视台“101.1西安乱弹”副总监周体民，长安本原古诗词吟唱团团长、西安外事学院杨洁副教授，西安交大外国语学院教授、陕西省诗词学会副会长金中，西安交大东亭诗社社长盛亚联袂坐镇，以专业视角护航赛事，见证这场雅韵流芳的文化盛宴。
唐诗是镌刻在中华民族血脉中的文化瑰宝，承载着代代相传的家国情怀与深邃哲思，以方言为桥、以青春为翼演绎经典，既是中华优秀传统文化的当代焕新，更是中华优秀传统文化走向世界的有效路径。决赛伊始，此次大赛发起人、西安交大外国语学院教授、陕西省诗词学会副会长金中致辞时说，本次大赛独创“普通话朗诵+诗歌赏析+方言诵读”三重展示模式，兼顾专业性与创新性，让唐诗传承既有内核精准度，又有表达多元性，构建起古典经典的新时代传播范式，期待选手们在决赛中一展风采。
守正创新 打造唐诗传承新名片
当日15时，赛事正式开锣，中国学生组与国际学生组选手穿插登场、各展所长，在现场奉上了一场视听盛宴。
李商隐《锦瑟》、李白《将进酒》、张若虚《春江花月夜》、杜甫《登高》，在选手们的倾情演绎中各显神韵；《题扬州禅智寺》的清幽、《关山月》的雄浑、《梦游天姥吟留别》的奇幻，轮番铺展于观众眼前，报告厅内掌声雷动。舞台之上，选手们各展其长：普通话朗诵字字珠玑、尽显文字的意境之美；诗歌赏析结合阅历与感悟，让千年唐诗鲜活可触；方言诵读作为点睛之笔，成为全场高光，陕西方言的豪迈粗犷、粤语的婉转柔和、吴语的软糯细腻、山东方言的爽朗直白，地域方言与唐诗碰撞，绽放出独一无二的文化魅力，为唐诗赋予了别样韵味。彭英铭、高品悦用陕西方言诵《琵琶行》，语调与诗中悲欢同频共振，让观众沉浸式感受人物命运起伏；张奕、陈思如的方言版《将进酒》，铿锵语调尽显诗仙洒脱，“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒”的呐喊极具穿透力，收获经久掌声。
现场特别表演更是将氛围推向顶点：杨洁老师古曲吟唱《别董大》尽展中华古典吟唱的雅致之美；青年笛箫演奏家刘清竹笛独奏《扬鞭催马运粮忙》引得全场掌声雷动；金中教授登台朗诵《长恨歌》，带领观众沉浸式感受长篇唐诗的史诗气魄。
特设双赛道 唐诗成为中外学子文化纽带
大赛特设中国、国际双赛道，打破国界与文化壁垒，让唐诗成为中外学子的文化纽带。国际学子参与热情高涨，用真诚诠释经典的跨国魅力。缅甸学子段兆发、周东强、杨浩贤与中国学子共诵《锦瑟》，语调各异却情感相通，彰显唐诗的跨文化共鸣力；越南学子阮文平、陈氏芳玲演绎《春江花月夜》，柔美腔调传递江海月夜之美，令人眼前一亮；马来西亚学子黄水晶诵读《登高》，沉稳语调精准传递羁旅沉郁之感；印度尼西亚、阿根廷、刚果（布）等多国学子或独演或组队，均赢得满堂喝彩，其中阿根廷学子程瑾瑄与缅甸学子赵德基、宝建达合作的《春江花月夜》，配合默契、情感真挚，好评如潮。
评委杨洁点评时表示，越南留学生组从服装到呈现用心十足，《春江花月夜》的演绎令人沉醉；中国学子亮点频出，不乏融入现场书法的创意表达，水墨雅韵与方言诗声相融，中华方言的独特魅力展现得淋漓尽致。据了解，大赛自筹备之初便凝聚校地联动合力，西安交大多部门协同保障，专业评委精准指导，让选手在竞技中成长、在交流中提升。交大中国学子踊跃参与，为练方言主动求教家乡长辈；国际学子深耕诗意、苦练普通话，丰富的激励机制让中华优秀文化传承的青春队伍愈发壮大。
西安，是唐诗的核心发源地与传唱地。千百年前，文人墨客在此登高作赋、对酒当歌，留下“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”“长安回望绣成堆，山顶千门次第开”等千古名篇，诗韵早已融入古都血脉，成为这座城市最鲜明的文化标识。评委周体民表示，本次大赛的成功举办，是西安交大响应西安“唐诗之都”建设的生动实践，更是青春与经典的双向奔赴，是中华优秀传统文化与国际的深度交流与交融。
文脉永续 为“唐诗之都”注入鲜活动能
赛后记者走近参赛选手，倾听他们与唐诗、与方言的不解之缘。粤籍学子刘远浩以粤语诵《关山月》惊艳全场，他坦言：“从前只觉得粤语读诗顺口，身在长安才发现，家乡语音里藏着古都千年的语音印记。粤语留存的中古汉语入声字短促铿锵，读起‘汉下白登道’，像在和脚下的长安土地跨时空对话。普通话诵诗见盛唐辽阔，粤语读诗传历史厚重，方言是家乡印记，更是触碰历史和中华优秀传统文化的钥匙。”
扬州籍选手钱好戈用地道扬州话演绎《题扬州禅智寺》，尽显地域适配之妙。她表示，在异乡借赛事重拾家乡语音，这份体验格外珍贵。“这首诗本就写扬州风貌，用家乡话读更能贴近诗人心境，这份贴合感，普通话很难替代。”她直言，这场比赛让她更加坚信每一种方言都有独特意趣，都值得被珍视与传承。
学子张奕、陈思如组合上台，其中，陈思如以甘肃方言演绎《将进酒》，为贴合诗中豪迈之气，她专程向长辈请教腔调，反复练习数十遍。“就是想让大家感受方言与唐诗气魄的适配之美，让更多同龄人看见本土方言与传统文化碰撞的光彩。”陈思如说。
“希望让更多外国朋友通过唐诗，爱上中国、爱上西安。”一位国际学子表示，用方言朗诵唐诗时，更能感受到诗里的思念和安静，会让经典变得更有温度、更容易被感受。“这次经历也让我更想把中国文化分享给家乡的朋友。”一位国际学生说。
“首届方言诵唐诗大赛成效亮眼，未来仍有广阔探索空间。”金中教授点评时赞许选手们松弛自信的舞台状态，尽显方言底气与文化自信，鼓励学子们大胆展现方言之美；同时点赞双语诵读流畅、情感真挚的选手，称其真正实现了方言诵诗“赋新意、传真情”的初心。
此次活动创意独到，将方言与唐诗创新融合，打造出独具特色的文化品牌，选手们的演绎让人惊艳。西安日报社市域综合（科教）事业部相关负责人表示，国内选手的表现，让观众真切领略中华方言体系的博大精深，徐州话、重庆话、西南官话、扬州话、甘肃方言轮番登场，古音古韵朗朗上口，尽显方言韵律之美；国外选手的倾情演绎，更让人体会到唐诗跨越国界的魅力与感染力，这份魅力早已联结五洲四海。不同面孔、不同国籍、不同语音的选手，在诗词中收获无隔阂的情感共鸣，这份共鸣打破语言壁垒、超越文字界限。语言有国别，情感无国界，这场赛事串联起古今未来与社群个体，打通传统与创新脉络，彰显了方言与唐诗相融共生的魅力，诠释了多元文化交流互鉴的深厚底蕴。“当前西安正全力建设‘唐诗之都’，本次活动恰逢其时、意义深远，愿广大师生从中汲取文化养分，坚守文化初心，传承中华优秀传统文化，坚定文化自信，让千年唐韵在新时代永续流传。”该负责人表示。 文/图 记者 任娜