2025国际青春诗会走进陕西高校
日期:09-18
本报讯(记者 张静)9月16日,参加2025国际青春诗会(中国—拉美国家专场)的15位拉美诗人与13位中国青年诗人一同来到陕西师范大学,举行了一场古典与现代交融的诗歌朗诵交流会。
古典舞《生机勃勃》拉开了朗诵交流会的序幕。随后,中外诗人们分别用母语朗诵了自己的诗歌:“人类不过是/海洋中一间漂浮的小屋”“你不会毁掉这座桥/你会任它横跨河面/纵使河流已不复存在”“星光长满春日的枝头/宇宙早已入睡”……对不同国籍、不同民族的诗人们来说,朗诵诗歌的语言是陌生的,可是读诗的声音、语调,以及朗读间隙短暂的停顿,无不令人动容,那些穿越了语言壁垒、跨越了文化鸿沟的真挚情感,让彼此的心灵在瞬间紧紧相连。
余音绕梁的吟诵表演《东篱酒影与花间月影》营造了古色古香的氛围,学生们在丝竹管弦的伴奏下吟诵了陶渊明、李白、李清照等人的诗词。
在互动环节,拉美诗人们回答了现场学生的提问。哥伦比亚诗人李戈已在中国生活了近20年,他带来自己用中文写的一首诗《圆形膝盖骨》:“我的祖先从那里下来/从时间凝固的海浪之巅/在蓝色地幔的远处/那被染色的巨大曲折/他们从那里下来。”有学生问李戈,在中国生活了这么多年,能否谈一谈中国与哥伦比亚在文化上有什么不同?李戈说:“我在哥伦比亚是一名诗人,来到中国后还是一名诗人。诗歌是不会变的。经常有人问我:中国和哥伦比亚有什么不同?我更想回答的是两个国家之间有什么相同。在当下这个世界,我们更应该相互了解,拉近彼此的距离。”
“海内存知己,天涯若比邻。”交流会最后,陕西师范大学文学院的老师在书案前挥毫,写下王勃的这两句诗送给在场的诗人们,既是以诗句定格此刻的心心相印,更以这份跨越千年的豁达祝愿诗友们纵使日后天各一方,亦能凭诗心相连,如近在咫尺。