[英]菲奥娜·麦卡锡 出版：广西师大出版社·文学纪念碑2025年版
他是维多利亚时代最具影响力的人物之一：设计师、诗人、小说家、翻译家、社会主义者……他让壁纸、织物、彩绘玻璃与书籍装帧成为艺术与生活融合的典范；他以理想主义者的激情投身社会运动，主张“艺术属于人民”；他更以奇幻小说启发了托尔金，成为现代文学与美学思想的重要源泉。他，就是威廉·莫里斯。
《威廉·莫里斯传》，由英国著名传记作家、艺术史学家菲奥娜·麦卡锡撰写，获“沃尔夫森历史奖”。麦卡锡以艺术史家的洞察力与传记作家的同理心，全面剖析了莫里斯复杂而矛盾的人格。书中不仅展现了他在壁纸、织物、彩绘玻璃、书籍设计等领域的磅礴创造力，也深入探讨了他作为诗人、小说家和翻译家的文学成就；更重要的是，作者敏锐地揭示了莫里斯如何在怀旧与革新的矛盾中，成为英国社会主义运动的先驱者。书中那个留着大胡子、胖胖的莫里斯，有时像个匠人，有时像个理想主义者，有时是个沉迷幻想的中世纪骑士。他复杂而真实，遥远却依旧灼热，至今仍让人感受到理想主义燃烧的力量。