《战争,战争,战争》 作者:[法]蕾拉·斯利玛尼 出版:浙江文艺出版社·可以文化2024年版
在2024年巴黎奥运会的开幕式上,“蕾拉·斯利玛尼”这个年轻的名字,同古典戏剧大家莫里哀、短篇小说之王莫泊桑、诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺等文学名家一起亮相,作为代表法兰西文学的九位作家之一,更是其中最年轻、最当代、最鲜活的一股文学力量。
2016年,年仅35岁的蕾拉,凭借其出版的第二部小说《温柔之歌》获得龚古尔文学奖,成为首位荣获该奖项的摩洛哥裔女性。因其文学成就,蕾拉还荣获了法国艺术与文学勋章,并于2023年受邀担任布克国际文学奖评委。小说《战争,战争,战争》,始于一场奇异的结合。1947年,阿尔萨斯少女玛蒂尔德追随摩洛哥丈夫飞往“他者之乡”。在这里,她醒悟:逃离与出走不过是另一个深渊,但即便如此,面对陌生、贫困、暴力与压抑,她终将会一次又一次地重新活下去。小说以二战后法属摩洛哥急剧变化的社会生活为背景,讲述一个一个跨种族结合的混血家庭,以及一个筋疲力尽的女人,如何在动荡的世界中找寻着属于自己的位置。这是作者书写家族三代女性真实命运的“他者之乡三部曲”之一。