《安娜·卡列尼娜的真实故事》 作者:[俄] 帕·巴辛斯基 出版:上海译文出版社2023年版
《安娜·卡列尼娜》,被公认为完美小说的典范之作,通过无数细节的展现,书中形成了一个真实的世界。也正因如此,安娜突破了托尔斯泰的笔端,超越了时间和空间,时至今日依然反映着人与社会之间的复杂互动,尽管她没能解决自己的生存困境,但是却成为无数读者的力量源泉。
《安娜·卡列尼娜的真实故事》,诞生于对《安娜·卡列尼娜》中的一系列关键细节的追问和剖析。作者巴辛斯基,将《安娜·卡列尼娜》视为自己的“人生之书”,几乎每年都要重读一次,然而每次重读都会看到一个崭新世界,这既让人心驰神往同时也让人感到抓狂。为了将自己的“安娜·卡列尼娜”定型下来,《安娜·卡列尼娜的真实故事》几乎随着文本细读的推进而自动生成出来。
帕维尔·巴辛斯基(1961—),俄罗斯当代著名作家、文论家、文学批评家,曾担任布克奖评委,著有《高尔基传》《托尔斯泰:逃离天堂》《狮子阴影下的狮子》《列夫·托尔斯泰:一个自由的人》等。