近日，宁都县翡翠城小区居民向记者反映，小区配建的农贸市场已完工近3年却迟迟未启用。随着周边多个小区居民的入住，该区域数千户居民面临“买菜难”问题。 反 映 农贸市场已建成近3年却不启用 居民：宁都县翡翠城小区2022年底就已交房，小区配建的农贸市场当时也已完工，却一直没启用。周边辉翠檀悦府和凌云台小区现在也已交房一两年了，入住率也不低，但这片区域始终没有正规的农贸市场。要是翡翠城小区的农贸市场能启用，将给周边几千户居民带来便利。 记者：居民们平时都是怎么买菜的呢？ 居民：现在大家买菜都得去一公里外的九龙湾小区和宁都县第九中学附近的临时菜市场。卖菜、卖肉还有卖副食品的商贩全在路边摆摊，一到早晚高峰就特别堵，路面也被弄得又脏又乱。希望相关部门督促，让翡翠城小区农贸市场赶紧启用。 回 应 正在装修 预计2026年春节前开放 带着居民的疑问，记者联系到翡翠城农贸市场管理方宁都县城市建设投资集团有限公司（以下简称“宁都县城投公司”）。 记者：这个已经建成的农贸市场，为什么一直没启用呢？ 工作人员：前期小区开发商一直未对农贸市场进行内部装修，也没有推进启用工作，导致该农贸市场闲置。后来经县政府多次协调，开发商同意将农贸市场的使用权转移到宁都县城投公司，由其进行后续的装修和启用事宜。 记者：这项工作已经进行到哪一步了？大概什么时候能正式启用？ 工作人员：目前已完成办证和设计等前期手续，现场正开展装修工作。等装修完成后，会按照相关要求，有序推进摊位招租工作，预计2026年春节前能向市民开放。农贸市场正式开放后，将移交给宁都县城市管理局负责日常的运营管理。