谭公古渡原址附近的文化造景。夏国耀摄
谭公古渡文化景观位于横港北岸，临近横港城南闸、在靖江水文化研究会东侧，是谭公渡的微缩版。据悉，此处在谭公渡原址附近，又距古澜港口不远。微缩版渡口以石材堆砌而成，边上设有扶栏，栏板石雕精美，拾阶而下，可抵渡口的亲水码头。码头一侧的石壁上镶嵌一块深色石板，石板上刻有一段文字，介绍谭公古渡的由来与历史沿革。
明代时，现今横港所在的位置是古长江的一段，江面宽阔。江北百姓起先从古澜港口过江，到达江阴黄田港。明嘉靖年间，江中开始出现大片暗沙，渡船不得不绕过暗沙，然而绕转途中，时常遇发沉没事故。1587年，明万历年间，时任常州府知府谭桂巡查各县，获悉此情，来靖实地勘察后，下令靖江南渡船只直抵江阴黄山港。同时为缩短过江距离，谭桂将靖江起渡点东移至古苏家港口，让渡船以最短航程直达江阴黄山港。
古苏家港口地处今日十圩港与横港交汇处的东侧，北接石碇港，通季市界河，是一条优质航道。新渡口安全、便捷、通达，大大方便靖江人民南来北往。一时间，苏家港渡成为了靖江建县以来最受瞩目的民生工程之一。百姓们感激谭桂恩德，欲在渡口为谭桂建造生祠，但谭桂得知后，拒绝建祠。人们心念谭公，建祠不成，转而将苏家港渡口命名为“谭公渡”，传告后人。
后来，长江水文环境再次发生改变，靖江渡口从苏家港口迁回澜港渡口。不过，“谭公渡”的称呼没有消失，澜港渡口也被百姓们称为“谭公渡”。直到1813年，靖江发生大面积江坍，渡口坍入江中，谭公渡才正式成为历史。
（全媒体记者夏国耀）