台京劇名家將赴大陸巡演
|
| | | 
|
李寶春在《戲裡戲外》中身兼編劇、導演、主演。
（中新社）
|
| | 
|
台北新劇團演員在台北排練《戲裡戲外》（中新社）
|
| 台京劇名家將赴大陸巡演 【中新社台北五日電】由辜公亮文教基金會製作、台北新劇團演出的新編京劇音樂劇《戲裡戲外》將於十一日起赴濱州、北京、武漢等大陸城市巡演。京劇名家李寶春五日接受採訪時說，盼以戲為橋，與大陸觀眾“同悲同喜”。 去年巡演反應熱烈 《戲裡戲外》講述了北京戲班“慶成班”的故事，從父女親情、戲班同伴的悲歡離合切入，將梨園重視的“仁、義、禮、智、信”放進具體的人生抉擇中，於二○二三年在台北首演，二○二五年走進上海、深圳、鄭州等地，反響熱烈。 啟程在即，台北排練廳內，劇中扮演女兒的青年演員孔玥慈與同伴仔細打磨唱腔與動作。七十六歲的李寶春身兼編劇、導演和主演，候場時壓腿熱身，目光始終不離舞台，不時叫停調整細節。樂隊區域約佔觀眾席面積的三分之一，大提琴、小提琴與三弦、笙、嗩呐等樂器並置。舞台上唱腔婉轉，台灣女高音林姿吟的演唱穿插其間，與中西樂器及京劇聲腔交織出一場聽覺盛宴。 這是此劇創新之處。李寶春表示，希望保留京劇寫意的美學特性，以多元藝術形式拓寬視聽邊界，拉近與年輕觀眾的距離。負責音樂設計的知名作曲家鍾耀光介紹，音樂編排上，該劇進行大膽的中西合璧嘗試，將荷里活電影中的管弦樂音源與現場樂隊相結合，透過更豐富的聲響層次，承接人物情緒與劇情轉折。 青年老生李隆顯在劇中扮演反派人物，唸白帶有地道京味。為拿捏好角色的“壞”，他不斷挖掘人物心理，還特別向因扮演反派角色而深入人心的大陸京劇名家王忠信請教。 回憶去年赴大陸演出，孔玥慈對社交平台上不少網友的暖心鼓勵記憶猶新。曾在北京學戲，她格外期待此番巡演在熟悉的城市與恩師重逢。
|