电子报阅读机
2026-10-13
星期二
当前报纸名称:澳门日报

金庸小說的電影感

日期:10-01
字号:大中小
版面:第C02版:藝海       上一篇    下一篇


金庸小說的電影感

高 梁

金庸小說打破傳統

金庸小說的電影感

金庸武俠小說,大師的奠基石,每日看電影——“好片子,看了寫寫,倒還有意思,不三不四甚至莫名其妙的壞片子,也非寫不可,這是討厭之極”;他比喻自己為“職業照相機”,美、醜、賢、愚,牛鬼蛇神都得拍攝,談不上甚麼興趣不興趣。從一九五一年的《馥蘭影話》到一九五七年姚嘉衣的《影談》,歷經數年不間斷地觀看,寫作,硏究……從當初默默無聞的報紙編輯,踏入片場,終於躋身於香港電影界聞名的編劇和導演之列。相繼推出了膾炙人口的《王老虎搶親》,和獲得中華人民共和國文化部首次頒發最高奬項的《絕代佳人》。

論者指,蜚聲國際文壇的金庸,撰寫“影話”和拍攝電影獲奬都是其創作歷程的起步階段。從最初每天的千字小方塊到最後八百四十六萬字的煌煌小説巨著,從影話專欄的肇始到眞正成為聞名的電影編劇和導演,再到十五部小説扛鼎之作的問世……這旣是一種默默耕耘的積澱,也是一種從量變到質變的厚積薄發。十分遺憾,一般的金學硏究者都忽略了這個極為重要的環節。

被喻新派武俠小說的弄潮兒,金庸小說與傳統小說截然區別的,不僅僅在於主題、人物、情節構思方面,更重要採用了現代化表現手法,將電影中的諸多新潮表現手法,引入到文字表達中,成功鶴立鷄群的亮點。如:

《神鵰俠侶》第三十九回《大戰襄陽》,以及《射鵰英雄傳》的丐幫比武大會。金庸對這些場面的描寫駕輕就熟,運用得心應手……從大場面的宏觀視野到微小細節的描寫刻劃有攸不紊,層層推進,時而拉開,讓人看到大場面的瞬間變化,時而又推近到具體人物的表情顯露和言行舉止上,恍如跟隨着電影攝影機鏡頭觀察一切。

(讀萬卷書,行萬里路,看萬部電影·五之五)

高梁