电子报阅读机
2026-10-13
星期二
当前报纸名称:澳门日报

(雕刻時光)《圍城》中的一個謎面

日期:09-29
字号:大中小
版面:第C07版:新園地       上一篇    下一篇


(雕刻時光)《圍城》中的一個謎面

龔 剛

《圍城》中的一個謎面

有學者批評錢鍾書的《宋詩選註》反對用典。其實,選註不錄典故成語的把戲,不等於反對用典。錢鍾書為文尚自在活潑,以“化堆垛為煙雲”為藝人嚮往之境,甚推東坡。《圍城》中斜川宗江西,不屑東坡,而鴻漸弱問,就不能加個坡?可見端倪:

蘇小姐道:“我也是個普通的留學生,就不知道近代的舊詩誰算頂好。董先生講點給我們聽聽。”

“當然是陳散原第一。這五六百年來,算他最高。我常說唐以後的大詩人可以把地理名詞來概括,叫‘陵谷山原’。”

董斜川所說的“陵谷山原”,是小說人物對唐以後舊體詩人的一種品評。要理解這段對話的意味,得先從“陵谷山原”這份名單說起,再落到蘇東坡被“貶”的原因上。董斜川用地理名詞串聯起十位詩人,分別是三陵:杜少陵(杜甫)、王廣陵(王令)、梅宛陵(梅堯臣),二谷:李昌谷(李賀)、黃山谷(黃庭堅,江西詩派開創者),四山:李義山(李商隱)、王半山(王安石)、陳後山(陳師道)、元遺山(元好問),一原:陳散原(陳三立)。

這是一份以江西詩派為底色的名單:杜甫是方回所謂江西詩派“一祖三宗”中的“一祖”,黃庭堅、陳師道作為江西詩派核心,是“一祖三宗”中的二宗;陳三立是同光體領袖,而“同光體”本身即被視作清代宋詩運動的延續,與江西詩派一脈相承。

董斜川把陳三立推為“這五六百年來,算他最高”,實際上是在為宋詩派的同光體張目。董斜川說“蘇東坡,他差一點”,並非隨口貶低,而是這套詩學邏輯的必然結論。從同光體的眼光看,蘇東坡是豪放派,旁人學不來。而同光體所宗尚的,是杜甫、黃庭堅、陳師道一路的苦吟、煉句,講究字字有來歷,主張“奪胎換骨、點鐵成金”,無才者至少可以習而得之。

龔剛