(高山流水)心中長守一枝梅
馬行田 |
|
| 心中長守一枝梅 當我聽到黃伯的要求時，大吃一驚。代人寫信的檔口只負責替人書信往來，何曾有替人作詩這回事？我囁嚅了一會，說：“詩麼？我學過一點點，只是淺薄的入門程度，談不上好壞。”他白了我一眼說：“我妻既以詩句入信，我豈能無詩回覆？”於是，我壯着膽子問他：“你想在詩中如何回覆尊夫人？”他說：“我為她守了幾十年孤身，難道還要我到關帝廟前斬雞立誓認錯嗎？”我點頭微笑說：“好！我試試。請問，你們新婚燕爾之時，是否點過紅蠟燭、飲過交杯酒？”他輕聲嘆道：“我和她都是四邑人，這些婚嫁禮俗，自然是少不了的。” 我暗自心想：我不能不替我們這群寫信人爭一口氣，沉吟思索片刻，隨即寫下：洞房紅燭映雙杯，蠟盡還餘未燼灰。南國雖多紅豆子，寸心長守一枝梅。 自此之後，黃伯與我結為忘年之交。我漸漸得知，他是賭場的打手。我們這批代人寫信的男女，每月都得按時繳納“保護費”。不少同業家口繁重、生計艱辛，飽受各方苛索。我曾向黃伯訴苦：“你昔日在美國當斧頭幫手足時，尚且會為弱勢之人仗義出頭，如今卻收斂拳頭、不作仗義，這何嘗是江湖道義？”他聞言只是點頭，默然不語。不多時，所有寫信同業都不再需要繳納保護費，眾人終於卸下重擔。 數年之後，我離開寫信行業，轉職擔任報社編輯。某夜，我接到黃伯來電：“阿仔，明日陪我到利為旅酒店一趟，幫我擔任翻譯。”他曉得我略通英語。 翌日恰逢重陽，風雨滿城。我依約準時抵達酒店，只見黃伯與一名白人律師端坐於座。律師以英語說道：“我是黃太太的委任律師，同時也是她的遺囑執行人。黃太太昔日在美國侍奉富孀××夫人、伴其終老，××夫人過世後，將名下遺產悉數贈予黃太太。黃太太早前身染絕症，臨終前囑託我將遺產與她的骨灰帶回，交予其丈夫，並請你見證此事。這是五千萬美元的匯票，麻煩黃先生簽收確認。”五千萬美元的巨款，對我一介清貧文人而言，無異於遙不可及的天文數字。 我將律師的話如實轉告黃伯，他頓時渾身顫抖、淚落滿面，雙手顫巍巍地擺動，哽咽道：“不！我不要錢，我只要她……我為她守候數十年，如今餘年無幾，要錢又有何用……” 律師弄清原委後，指向身旁的骨灰罈說道：“這罈中便是尊夫人的骨灰……你簽署收據、領回骨灰，我的委任手續便正式完成，隨後我將返回美國。”我連忙勸慰黃伯：“這筆財產是尊夫人臨終留贈你的遺產，日後如何處置，全由你做主。” 攤開法律文件，紙上盡是他妻子彎曲細膩的筆跡。滾燙的老淚從黃伯眼角滑落，滴落在簽名處，暈開了字跡。我急忙催促他落筆簽字，手續辦妥後，律師便與我們辭別離去。我攙扶着緊抱骨灰罈的黃伯，登上一輛三輪車。南灣海面之上，風雨飄搖，滿目淒然。 （註：文章接本版八月十六日刊之〈家中還有一枝梅〉。） 馬行田
|