林發欽獻策藝術科技融合創新
|
| | | 
|
與會者在藝術論壇開幕式上留影
|
| | 
|
林發欽
|
| 兩岸四地藝術論壇港舉行 林發欽獻策藝術科技融合創新 【本報消息】由中國文學藝術界聯合會主辦的第十七屆海峽兩岸暨港澳地區藝術論壇，昨日上午在香港舉行。以“藝術科技融合創新與民族創造力”為主題，旨在推動海峽兩岸暨港澳地區文化藝術交流合作，促進中華文化藝術繁榮發展。 澳門理工大學人文及社會科學學院院長林發欽出席參會，並在主論壇代表澳門作題為《從文化遺產到創造資源：澳門藝術科技融合與民族創造力的實踐思考》的主旨演講。林發欽在演講中指出，數字技術正深刻改變文化遺產的保存、研究與傳播方式。但藝術科技融合的價值，不應僅停留於數字存檔、虛擬復原或傳播效率提升，更應思考文化遺產如何重新參與當代文化創造，成為藝術創作、文化設計、公共敘事和城市文化發展的重要資源。 科技協助表達文化 澳理大和澳門口述歷史協會等研究機構，長期推動非物質文化遺產研究與口述歷史工作，已完成數十項訪談，訪問逾千人，整理訪談稿超過數百萬字。 這些資料不僅保存傳承人和普通居民的生命經驗，也可進一步轉化為展覽、紀錄片、戲劇、視覺藝術和公共教育資源。 他強調，文化遺產要真正成為創造資源，不能從“遺產”直接跳到“科技產品”，中間必須經過田野調查、文化理解和知識轉化。藝術科技融合的關鍵，不在於技術本身有多新，而在於能否使觀眾重新理解歷史、地方和人的關係。科技不應遮蔽文化內容，也不應把複雜傳統簡化為重複使用的視覺符號，而應在文化需要新的表達方式時提供支持。 林發欽表示，民族創造力不是割斷傳統後對新奇形式的追求，而是一個社會持續從自身歷史文化和現實生活中發現價值，並且將其轉化為回應當代生活的新表達能力。
|