电子报阅读机
2026-08-24
星期一
当前报纸名称:澳门日报

錯字連篇

日期:08-20
字号:
版面:第B05版:要聞       上一篇    下一篇


錯字連篇

雨人

錯字連篇

博物館竟然錯字連篇,令人瞠目。據報道,有家長日前帶孩子參觀湖南益陽市博物館時,發現安檢提示牌上存在多處錯別字,比如把“匕首”寫成“七首”、“單刃”寫成“單刀”、“宗教”寫為“宗救”、“鈷60”寫成“鑽60”、“鋼(鐵)銼”寫“鋼(鐵)挫”等。

無獨有偶,有網民稱,近日在浙江省博物館推出的“地球的紅飄帶”長征主題版畫作品展中,多處圖片說明出現重複表述、錯別字等問題。比如把“不顧休息”寫成“不顧體息”,“紅軍”寫成了“紅車”等。

問題被曝光後,兩家博物館均表示立即整改。浙江省博物館發佈了致歉聲明,稱此次問題因佈展收尾校對不細緻、畫作附文審核把關不嚴導致。

其實,類似笑話並不鮮見。比如,河南安陽博物館曾把“陸君”誤作“陵君”,把“建寧二年”錯寫成“東漢二年”;湖南博物院曾將“清嘉慶”錯誤註釋成“清嘉靖”……

博物館是承載歷史、傳播知識的殿堂,一塊提示牌、一張說明卡、一處釋文,都代表着專業權威。連孩子都能一眼看出的錯誤,卻堂而皇之地出現在博物館內,實在有失體面。

文字承載歷史,尤需敬畏之心。有些博物館不缺人才,也不缺制度,缺的往往是一顆敬畏之心——對文字的敬畏,對歷史的敬畏,對每一位參觀者的敬畏。每一塊展板上牆之前,每一段說明付印之前,都該有人靜下心來逐字通讀。這份耐心和細緻,本該是文博工作的基本功。

文化場所豈能“沒文化”,希望各地博物館能引以為鑒,勿再鬧出笑話。

雨人