（克萊因瓶）重返《奧德賽》
李 懿 |
|
| 重返《奧德賽》 昨日，我與母親在影院觀看了新片《奧德賽》，事先想着這大概只是導演炒冷飯——將一部已傳唱兩千年的史詩重新拍成電影，講的是大多數人都已有所耳聞的故事，這能有什麼看頭？結果令我大感震驚：又一部影視巨作在眼前誕生了。 這幾年來，不管是內地還是海外，有趣的原創電影越來越少，要麼是對經典電影或文學巨著的翻拍，要麼是拍攝從前作品的前傳或後傳，其效果大多不盡如人意。比如星球大戰系列。星戰後傳三部曲始於一五年，終於一九年。如果說一五年《星球大戰：原力覺醒》的坊間評價還算不錯，那麼一九年《星球大戰：天行者崛起》就真的是一場災難。美國影評網站“爛番茄”對它的評價是“缺乏想像力到了令人沮喪的地步”。在中國的社交媒體上，許多星戰粉甚至稱呼後傳三部曲為“野史”，恨不得開除它們的星戰籍貫。徒有星戰絢麗外殼，而失其波瀾壯闊的靈魂，被當成“野史”，也不算冤枉。 翻拍也好，前傳後傳也罷，在一切事物皆觸手可及的今日，如何能使舊故事煥發出新的活力？上一部翻拍荷馬史詩的大熱門電影，還是〇四年的《木馬屠城》。當年觀影時，我才十歲，無可救藥地愛上了畢彼特飾演的阿基里斯。時隔二十二年，路蘭將“木馬屠城”之後的事搬上銀幕，其觀眾，不少也是當年《木馬屠城》的觀影者，自然會有所比較。 而《奧德賽》在上映前，其選角還曾惹起爭議。似乎這部電影也是“政治正確”的產物。然而，看完後，對於“黑人海倫”、“跨性別阿基里斯”（其實是小士兵西農，而非阿基里斯），我都倍感信服——必須得看電影，才知道到底是怎麼一回事。能將藝術感、文學性和商業片做出這樣完美的結合，《奧德賽》絕對值得購買一張電影票。 李懿
|