特剌喀斯少女 費拉拉 |
| | | 
|
《特剌喀斯少女》封面
|
| 特剌喀斯少女 閱讀古希臘悲劇詩人索福克勒斯劇作《特剌喀斯少女》時,我曾以為,所謂“少女”,應該就指赫剌克勒斯的妻子得阿涅拉。劇作名可題為《得阿涅拉》的,正如索福克勒斯的另外幾部悲劇《安提戈涅》、《厄勒克特拉》、《俄狄浦斯王》。 讀畢全劇,始覺所謂“少女”,並非個體、而是群體。包括得阿涅拉的女僕、得阿涅拉的侍女、歌隊裡的十五位特剌喀斯少女等。因為,正是她們,推動了《特剌喀斯少女》劇情的發展。 當然,在以上少女中,得阿涅拉是主要角色、中心人物。在我的認知中,得阿涅拉不失為是一位優秀的女性,賢良、忠誠、順從、能設身處地,即使對丈夫俘虜回來的伊俄勒等一群女子,也滿懷同情之心。得阿涅拉知道“赫剌克勒斯已經娶過許多別的女子”,所以,她誤信了馬人涅索斯之所說,用媚藥“來迷惑赫剌克勒斯的心,使他不至於看見任何一個女人就愛她勝過愛你”。怎知,當赫剌克勒斯穿上得阿涅拉托利卡斯送來的塗抹過藥液的長袍時,“癢痛得連骨頭都抖顫起來;那毒物,像那致命的惡毒的蝮蛇一樣,開始咬他”……。結果,追悔莫及的得阿涅拉衝進臥室,“解了胸前別着的金針”,“刺進了肋部,刺中了心臟”。而赫剌克勒斯,則在“俄忒山上祭祀宙斯的頂峰”自焚而死。 在《特剌喀斯少女》中出現的其他少女,都對得阿涅拉充滿同情之心。在“九第四場”裡,我們讀到了得阿涅拉的女僕觸目驚心地敘述了得阿涅拉自我了結生命的全過程。她的最後一句台詞發人深省:“今天還沒有平安度過,就談不到明天”。回過頭再聽聽“二進場歌”裡,由十五個少女組成的歌隊的歌唱:“我聽說那曾經被人神爭娶的得阿涅拉心裡想念她的丈夫,有如一隻孤雁……”。但結局呢?結局是得阿涅拉的慘死!赫剌克勒斯的慘死! 費拉拉
|