电子报阅读机
2026-08-26
星期三
当前报纸名称:澳门日报

格里格與拜爾

日期:07-20
字号:
版面:第C03版:藝海       上一篇    下一篇


格里格與拜爾

費拉拉

弗蘭茨 · 拜爾

格里格與拜爾

在鑽研德國人漢斯佩特·克萊曼所著《格里格》(格里格:一八四三年至一九〇七年,挪威作曲家)一書時,我在“格里格年表”中,發現一位人物,他叫弗蘭茨·拜爾(一八五一年至一九一八年)。“格里格年表”是這樣叙述的:“一八七二年與弗蘭茨·拜爾結下友誼”。

原來,格里格與拜爾同是挪威卑爾根人,但拜爾學的是法律,卻也鍾情音樂,他是一個合唱團的團員,他並拜格里格為師,隨格里格學習鋼琴。但很快,他倆就成為親密朋友,成為志同道合者。

有至今仍存的格里格給拜爾所寫的信件為證:在一八七五年的一封信裡,格里格對拜爾批評了挪威劇作家易卜生的詩劇《培爾·金特》,此時,格里格正要為《培爾·金特》所配樂。一八八五年,在奧斯陸演出了格里格為男中音、弦樂隊與兩支圓號所寫的管弦樂歌曲《山中孤獨者》,格里格寫信給拜爾說:“我覺得,寫這首歌似乎是我一生中所做的為數不多的一件好事。”格里格有一首帶樂隊伴奏的女高音、女低音與女聲合唱的作品,長久受到聽眾熱捧,其為《南方的一所修道院門前》,一九〇三年格里格在給拜爾的一封信中道之:“這是一首我非常鍾愛的小曲”……。

唐代詩人王勃《送杜少府之任蜀川》一詩,內裡有名句“海內存知己,天涯若比鄰。”意思是如果是摯友,即使距離遠矣,也如在眼前。但是,誰個不願意知己常在身邊?弗蘭茨·拜爾在卑爾根南邊、北海旁的一個自然生態美極了的地方建了房子。此事迅即讓格里格動心,他也想着要有屬於自己的住所。一八八四年春,格里格就在拜爾家附近買了一塊土地,並很快動工,那就是我曾先後兩次禮拜過的,格里格的特羅爾德豪根別墅。在別墅裡,我就曾看到過拜爾的照片,遺憾的就是沒有順便去拜訪弗蘭茨·拜爾的家。(二之一)

費拉拉