索福克勒斯的代言人 費拉拉 |
| | | 
|
索福克勒斯
|
| 索福克勒斯的代言人 在古希臘悲劇作家索福克勒斯(Sophocles)的名劇《安提戈涅》中,忒拜城王克瑞翁的兒子、安提戈涅的未婚夫海蒙,忒拜城的先知忒瑞西阿斯,是索福克勒斯的代言人。 克瑞翁要處死埋葬哥哥波呂涅刻斯的安提戈涅是不得人心的。且聽理智的海蒙如何勸自己的父親:“她(指安提戈涅)做了最光榮的事,在所有的女人中,只有她最不應當這樣最悲慘地死去!當她哥哥躺在血泊裡沒有埋葬的時候,她不讓他被吃生肉的狗或猛獸吞食;她這人還不該享受黃金似的光榮嗎?”即使對自己的父親,海蒙仍然直言無忌:“因為儘管有人認為只有自己聰明,只有自己說得對,想得對,別人都不行,可是把他們揭開來一看,裡面全是空的。” 遺憾的是,克瑞翁沒有聽從海蒙的意見,這就是所謂戲劇衝突!克瑞翁老羞成怒:“快把那可恨的東西押出來,讓她立刻當着她未婚夫,死在他的面前,他的身旁。” 悲劇之所以成為悲劇,是海蒙寧死而勸諫!結果就是如此。 年高的先知忒瑞西阿斯,先警告克瑞翁“又處在厄運的刀口上了”。然後再說:“頑固的性情會招來愚蠢的惡名。你對死者讓步吧,不要刺殺那已經被殺死的人。再殺那個死者算得甚麼英勇呢?”因為是先知,所以忒瑞西阿斯發出預言:“等不了許久,你家裡就會發出男男女女的哭聲;所有的鄰邦都會由於恨你而激動起來……我就像一個弓箭手憤怒地向你的心射出這樣的箭,你一定逃不了箭傷啊!” 事情後來的結果,也正如忒瑞西阿斯之所言。 越讀索福克勒斯的悲劇,越覺得索福克勒斯偉大,那是二千多年前的索福克勒斯啊!在《安提戈涅》中,所有死的人都是無辜的。要記住“歌隊長”臨末時所說的話啊:“傲慢的人的狂言妄語會招惹嚴重懲罰,這個教訓使人老來時小心謹慎。” 費拉拉
|