黎哲大灣區展現真澳門 文:姬絲桃 |
| | | 
|
黎哲表示該劇充斥粵式幽默
|
| | 
|
《澳門老字號》載譽重演
|
| | 
|
黎哲與楊關妙姬(右)有不少對手戲
|
| | 
|
鄭繼生(左)扮演失智症老人唯妙唯肖
|
| 以《澳門老字號》傳遞溫情 黎哲大灣區展現真澳門 舞台劇《澳門老字號》繼二四年澳門首演後,經過全新打磨,即將登場,並展開大灣區巡演。主演黎哲在接受訪問時表示,今次巡演版本在節奏、情感與角色層次上均作出細緻調整,期望以更貼近外地觀眾的敘事方式,將澳門的人情味與城市溫度,傳遞至佛山、珠海等多個城市。 黎哲笑言首演更偏向“講給澳門人聽”,觀眾對劇中的街道、老店與人物都有共鳴,表演相對內斂。今次面對大灣區觀眾,團隊重新調整劇本節奏與情感表達,讓不熟悉澳門的觀眾,也能透過故事感受到人心的溫暖。她說:“他們未必認得澳門的街名,但一定懂人情味。”經過兩年沉澱,黎哲對角色“穎喬”亦有更深層次的理解,不再只強調年輕與衝動,更着重呈現她陪伴長者尋找記憶味道的過程中,找到自身與城市連結的成長軌跡。 今次大灣區巡演版本,劇作在多方面作出優化。黎哲透露,團隊因應不同地區觀眾調整節奏,令故事更易被理解。表演上,他專注刻劃穎喬的成長弧線,從爭執的激動,到陪伴的耐心,再到領悟時間沉澱“味道”的溫柔,層次更為細膩。台詞方面,團隊特別保留“死牛一邊頸”、“箍煲”等地道粵語俚語,既保留本土特色,亦讓大灣區觀眾感到親切新鮮。 圍繞“記憶”與“味道”展開的《澳門老字號》,核心訊息簡單而動人,黎哲強調:“說人會變,味道會迭代,但人情味不變。”老字號“老”的從不只是招牌與年份,而是人與人之間的情。在她眼中,澳門本身就是一間“老字號”,由一間間老店、一段段故事、一代代居民累積而成,最珍貴的正是當中的文化底蘊與人情溫暖。 劇中亦加入不少地道粵式幽默,例如角色“Kelvin”誤將“失智症”理解為“弱智”,輕鬆惹笑又貼近生活。黎哲表示,《澳門老字號》走到大灣區,不是為了展示風光,而是邀請觀眾走進一個有血有肉、有故事、有溫度的真實澳門。作為澳門演員,她最樸素的心願,就是這座城市這間“最大的老字號”,可以一直“生意興隆”,一代一代傳承下去。 該劇於今日及明日重臨佛山粵劇院大劇場演出,也將在三月二十一日於珠海大劇院歌劇廳一日同演兩場,敬請期待。 文:姬絲桃
|