(此情可待)日式導遊 水 月 |
|
| 日式導遊 十人以下包團遊玩,我是首次體驗。在春節假期機位和酒店房間緊張的情況下,能成行靠的是妹妹與旅行社的關係。因而六天行程分別由四位導遊帶領,是不得已的事。 三女一男的導遊,只有美智子說的是普通話,另外三位都以英語溝通。在車程由半小時至二小時不等的途中,他們都會介紹一下目的地以及相關歷史,而織田信長、豐臣秀吉、德川家康,則每天都會從導遊口中提及,並使用平板或紙本檔案亮出他們的畫像。日本軍閥混戰時期,又稱為戰國時代,直子說完這段爭權、殺戮的血腥歷史,笑容尷尬地說:“總之就是這位殺那位,那位不久也被殺!”聽起來跟我們的五代十國時期差不多。依次歷經這三位人物的奮鬥後,最終實現統一的是德川,成就了兩百多年的江戶時代。 聽這幾位導遊講話都比較費勁。我本來以為既然他們考獲某種外語的領團牌照,又帶慣了說這種外語的客人,而所介紹的景點與歷史,即便不千篇一律,也相去不遠,應該會順暢很多,然而事實並非如此。他們都有說着說着找不到詞的問題,可即便是這樣,也不妨礙他們在車程中找人聊點別的,坐前排的我便成為他們的“社交對象”。 一般來說,開場白講完,導遊都會識相地坐下讓客人在車上補眠,日本導遊偏不。不知是否因四人中的三位前些年都來過澳門,所以他們的談興更濃,抑或是日式導遊手段不容把客人晾在一邊。唯一男生兼且是當地旅行社老闆的直道,坐在我前排仍不斷探頭過來閒談,說他本來投資股票每年有百分之十五回報,但這兩年沒有了,讓我猜是誰搞砸了的。 我猜是特朗普。他指着平板顯示的照片,表情憤恨地說:“對,就是這人!”(名古屋遊·二) 水月
|