人生遺憾 傳統束縛
小 也 |
| | | 
|
《日租家庭》
|
| 人生遺憾傳統束縛 ——談《日租家庭》 人生如戲，戲如人生；戲能否撫慰內心？能否彌補遺憾？日美合拍的《日租家庭》以此為主題，道盡遺憾人生與被壓困境。 《盜墓迷城》的班頓費里沙在片中飾演居日美國佬，從事“角色扮演”工作，按客人要求可以扮演親友、記者、丈夫等，純粹金錢交易。一開始在喪禮上扮演死者好友，死者原來未死，實為讓死者感到存在價值，如此看似荒謬小節，內裡有趣又可悲。 主戲是他扮演父親，讓小女孩順利入讀私校，但一次生、兩次熟，兩人日久生情，過程中並不俗套催淚，而是以假代真，從假角色到真感情，小女孩得到父愛，他也填補內心空虛，描寫出現代社會下的孤寂內心。導演兩次拍攝他在黑夜窗邊喝酒，凝望對面大廈眾多單位，有溫馨家庭，也有獨居老人，呈現出歡與哀並重的眾生相，間接反映自己孤獨。 另一段戲是他扮記者訪問老演員，讓老演員感到聲望未逝；同樣由假入真，費里沙陪伴老演員返回家鄉尋找陳年舊物，圓了多年心願，也揭發年輕時的遺憾愛情。 真真假假，信是真，不信為假。影片呈現了微妙的人性，假能安慰心靈，也折射出遺憾的真實人生。片中幾乎每人皆有空虛心靈，費里沙用金錢買女伴服務、其老闆也有虛假家庭，交織出日本社會的疏離人際關係。 年前的港片《出租家人》是類似劇情，但本片更有深度，描寫心靈寂寞之餘，更內含被抑制處境，小女孩與老演員皆有家庭羈絆，片初的假婚禮也為了父母而舉行，人仿如被傳統制度束縛。費里沙在學校面試時一句“希望自由表達意見”，正好點出人生自由的重要性。 日本女導演宮崎光代拍出社會的光怪陸離，卻滿載情感，真摯、溫馨、無奈，不像荷里活片般大搞大起大落的人情離合，人物關係點到即止；費里沙的人性轉變描寫得真切生動，演技也恰到好處，活現出異鄉人看日本社會的哀傷。 lhaio@yahoo.com.hk 小也
|