电子报阅读机
2025-10-12
星期日
当前报纸名称:北方新报

七夕话乌鹊

日期:08-28
字号:
版面:第06版:文化看点       上一篇    下一篇

  细心的读者看到这个题目,大概会诧异一下:众所周知,七夕跟喜鹊有关;这个乌鹊是个什么东西?莫非写了错别字?

  其实并没写错,是乌鹊,不是喜鹊,而且这个乌鹊跟七夕还大大有关呢。也许有些人没听说过乌鹊,顶多有人记得曹操《短歌行》里“月明星稀,乌鹊南飞”两句。那么,乌鹊究竟是种什么鸟呢?翻阅资料,说法不一,大概连古人都没搞清楚。说法一指喜鹊,喜鹊除了身上有几块白,基本是黑灰色的,称乌鹊似乎无可厚非。说法二指乌鸦,古人没学过动物分类学,把乌鸦当成黑色的喜鹊也有可能。或者说乌鹊即乌雀,倒也符合乌鸦的特征。说法三指乌鸦和喜鹊,两种鸟儿均属鸦科,算正儿八经的“堂兄弟”,将二者并称也没问题。

  三种说法都很有道理,不过不少人倾向于合称一说。为什么?古人素来惜字如金,譬如以燕雀称燕子和麻雀,以鸿鹄称大雁和天鹅。《楚辞·九章·涉江》里有:“燕雀乌鹊,巢堂坛兮。”东汉王逸作注说:“燕、雀、乌、鹊,多口妄鸣,以喻谗佞。”坐实了乌鹊是两种鸟。

  乌鹊跟七夕有关,鹊桥也叫乌鹊桥。在最早的牛郎织女传说里,鹊桥是乌鸦和喜鹊甚至是乌鸦独立搭成的。许多诗人都吟咏过乌鹊。如唐李邕《奉和初春幸太平公主》诗云:“织女桥边乌鹊起,仙人楼上凤凰来。”李商隐《辛未七夕》诗曰:“岂能无意酬乌鹊,惟与蜘蛛乞巧丝。”

  或许有人会说,乌鸦这么丧气的鸟,怎么会化身成与牛郎织女关联的吉祥鸟呢?其实,在宋代以前乌鸦的地位崇高。首先,乌鸦乃太阳神的化身。古人认为太阳神是三足赤乌,现在成语里还有许多以乌鸦替代太阳的条目,像乌飞兔走、东兔西乌、兔缺乌沉等。其次,乌鸦反哺,所以有仁鸟、孝鸟之说;白居易就曾写过一首《慈乌夜啼》诗。

  然而,到了宋朝,乌鸦地位一落千丈。南宋洪迈在《容斋随笔·卷三·乌鹊鸣》中表明:“北人以乌声为喜,鹊声为非。南人闻鹊噪则喜,闻乌声则唾而逐之,至于弦弩挟弹,击使远去。”由于宋代衣冠南渡,这种地域区别逐渐弥合,乌鹊桥也渐渐简称为鹊桥了,乌鸦在牛郎织女传说里也就渐渐隐身了。

  (据《西安晚报》)