电子报阅读机
2025-10-13
星期一
当前报纸名称:北方新报

趣话古今汉语里的“台”

日期:08-25
字号:
版面:第06版:文化看点       上一篇    下一篇

  露台、阳台、凉台:这三个台在现代建筑里常见,可能有些朋友分不清楚。阳台是建筑物室内的延伸;露台基本等同于凉台,是住宅中的屋顶平台。阳台一般是在居室内,有半封闭和封闭式;而露台或凉台一般是开放的;露台,露天之台也。

  鹿台、摘星台:位于古朝歌(今河南淇县),据说是商纣王为妲己所建,摘星台是鹿台的组成部分。

  灵台:《西游记》里孙悟空拜师菩提祖师,在灵台方寸山。灵台、方寸说的都是心,这也是小说里把悟空称心猿的原因。灵台真实存在过,传说周文王、夏桀、商纣、卫侯都曾建过灵台。甘肃有灵台县,道教把额头称灵台。

  丛台:位于河北邯郸,乃赵武灵王所建,是赵王检阅军队与观赏歌舞之地,古称“武灵丛台”。

  轮台:轮台是汉代西域的轮台国,现在新疆还有轮台县。陆游有诗云:“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。”诗中轮台是边境的代名词。

  天台:中国有16座天台山,最著名的当属浙江天台县的天台山。古籍上说:“山有八重,四面如一,顶对三辰,当牛女之分,上应台宿,故名天台。”

  云台:中国有多座云台山,著名的有河南焦作云台山、江苏连云港云台山等。东汉永平年间,明帝追忆当年随父皇打下东汉江山的功臣宿将,命绘28位功臣的画像于洛阳南宫的云台,称“云台二十八将”。现代云台,还是安装、固定摄像机的支撑设备。

  债台:有句成语叫债台高筑,说的是东周末代君主周赧王被债主逼债,只能躲在宫中一座高台上。东周都城是洛邑,即今河南洛阳。

  平台:平台有三个意思,其一指古台名。在河南商丘,西汉梁孝王筑,又称雪台。其二指供休憩﹑眺望等用的露天台榭。其三是指生产和施工过程中为进行某种操作而设置的工作台。

  擂台:指的是旧时武术家比武艺的台子。擂台有两种:一种是擂主摆擂台,能武之士皆可上台与之较量,称为打擂;一种是由主办者设台,比武者上台较量,取胜者留在台上,以决出武艺最高强者,称擂台赛。

  铜雀台:曹操灭袁氏后在河北邺水之上建铜雀台。关于铜雀台,有许多诗文传世,以曹植的《铜雀台赋》和杜牧的“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”最有名。

  兄台:兄台不同于上述的各种台,它是古代对同辈的敬称,多见于书面语。(据《西安晚报》)