■编者的话
11月6日，由新疆文联、新疆美术家协会主办，新疆美术家协会连环画艺术委员会承办的“新疆第三届连环画绘本插画作品展”开展，共展出百余幅连环画、绘本插画精品。
连环画与插画作为大众艺术形式，通过文字和图像的巧妙编排，体现出相关画种艺术语言的独特魅力，内容丰富、通俗易懂，能在有限的空间内展现自然地理、人文历史、风土人情，拥有深厚的群众基础。早在上世纪60到80年代，连环画在新疆就已深受读者欢迎，创作队伍有哈孜·艾买提、龚建新、买买提·艾依提、阿布都克里木·纳斯尔丁、雷中峋等画家，为新疆连环画创作事业作出巨大贡献。可喜的是，新一代连环画画家已崭露头角，他们在创作上深入思考、沉潜用力，形成了活跃的创作格局。
《左公柳》《魏德友》《戈壁明珠石河子》……本次展览像一场艺术盛宴，展厅里的一幅幅画作是岁月的沉淀、生活的诗篇，也是生命的创造，描绘着天山南北的多彩画卷，讲述着新时代的新疆故事，书写着中华民族的精神气象。本版选登该作品展部分美术作品，以飨读者。
连环画《鹰之舞 乐之动——塔吉克族鹰舞培训项目走进兵团校园》
国家级非物质文化遗产项目塔吉克族鹰舞代表性传承人——买热木汗·阿地力老师走进石河子大学，为学员进行《塔吉克族舞蹈基础训练》实践课程的授课。□单爱兰 杨腾飞
授课过程中，买热木汗为学员示范舞蹈动作。因有旧伤，她每日喷着止痛药参与课堂教学。□单爱兰 杨腾飞
买热木汗的舞蹈来自大自然，是帕米尔高原的产物。买热木汗的孙女巴努孜是她的翻译，也是一位教学能手。□单爱兰 杨腾飞
多民族学员在一个多月的学习中共同成长，塔吉克族鹰舞促进了多民族文化的融合。□单爱兰 杨腾飞
培训结束后，买热木汗对学员的学习成果给予肯定，祝福每位学员成为鹰舞的传承者，愿此去繁花似锦，再相逢依旧如故。□单爱兰 杨腾飞
看着眼前年轻的学员们，买热木汗想起幼时与父亲在高原上自由舞蹈的场景。□单爱兰 杨腾飞
连环画《巴扎集市》
□汪娅
□汪娅
□汪娅
绘本《英雄史诗〈玛纳斯〉》插画
□彭韶军
连环画《张骞——丝路开凿之旅》
不辱使命 □孟庆杰
被俘遭劫 □孟庆杰
漫漫西行 □孟庆杰
礼遇大宛 □孟庆杰
绘本《举世无双的地毯》插画
□罗慧琴