□石榴云/新疆日报记者 宋海波
在乌鲁木齐高新技术产业开发区(新市区)三工街道三工社区,有一间别具一格的版画工作室。工作室内,只见一位短发女性正在伏案作画,她就是乌鲁木齐市级非物质文化遗产版画(雕版拓印)技艺传承人甄岐国。
甄岐国早年毕业于新疆艺术学院版画专业,毕业后从事版画创作和教学工作。在工作中,她对新疆岩画产生了浓厚的兴趣,经常去各地考察和研究岩画的形式、内容、风格,进行全方位学习分析。
“雕版拓印技艺起源于东汉,到唐宋时期木版印刷已相当普遍。2011年,我尝试用这项技艺,在桑皮纸上印制新疆岩画,让这两个非遗项目巧妙结合。”2022年,甄岐国成为版画(雕版拓印)乌鲁木齐市级非遗代表性传承人。
甄岐国说,要想在石板上重现岩画元素并不容易,需要耐心和力量。她会选择与岩画地域相符的原石,这样可以更接近岩画的质感。然后她会根据手稿,在石板上打点定位,用钢锉和铁锤一点点凿出图案。最后用原石对图案边缘进行打磨,使之更加自然和平滑,达到接近岩画的状态。
甄岐国拿出一小块石板,上面刻着一只清晰可见的岩画山羊,“这块石头从选材到成画至少需要一周的时间,这是我一点点凿出来的。”拓印时,甄岐国会先在石板上喷水,保持湿润状态。接着敷盖宣纸或桑皮纸等材料,再用鬃刷轻轻拍打纸张使之出现印痕。最后用两个蘸有颜色的拓包交替施力拍打纸张,确保印痕与石板贴合。
“两个拓包里面填充的物质也不一样,一个是用手抓散的棉花,一个填充的麦麸。这样上色时,可以使图像更加清晰和均匀。”说完,甄岐国将纸张揭开,只见一只红色的山羊跃然纸上。
“版画(雕版拓印)需要掌握水印、油印、拓印等技术,还要掌握落刀有力、收刀干净的雕刻技巧。”甄岐国说,制作过程包括画稿、选稿、上纸、雕刻、印制等步骤,又综合了书画、印刷、篆刻等艺术,复杂且考验耐心。
甄岐国憧憬这门艺术能融入更多领域,走得更远、传承得更广,“这些作品不仅是艺术的表达,更是文化的传承。它们在纸张上绽放出绚丽的色彩,承载着历史的积淀。”