家庭琐事积怨导致夫妻口角升级，最终竟演变为妻妹将姐夫打成轻伤二级。这并非电视剧情节，而是发生在吴忠市利通区马莲渠乡的一起真实案例。
王某某与妻子杨某某因家庭摩擦发生肢体冲突后，杨某某回娘家诉苦。王某某上门理论时，与妻妹杨小某发生激烈争执。情绪过激的杨小某造成王某某右侧腓骨骨折，经伤情鉴定为轻伤二级。该结果已达到故意伤害罪刑事立案标准，普通家庭纠纷就此升级为刑事案件。
近日，公安机关将该案民事赔偿部分，委托马莲渠司法所调解。接手这起“烫手山芋”后，调解员喜炎梳理案件证据，聚焦责任划分、赔偿金额的核心争议，采取“背对背沟通+亲情劝导”方式开展调解。
“很多群众误以为亲属间的打闹是私事，但法律红线不容触碰。”喜炎介绍，依据《中华人民共和国民法典》，人身损害导致的医疗费、误工费、护理费等合理损失，侵权人须全额承担；轻伤二级构成刑事犯罪，民事赔偿并取得被害人谅解仅属于从宽处理情节，不能直接免除刑事责任。她同时劝导双方，亲情账本里不能只算经济账，更要算长远的情理账。
经多轮情理法理疏导，杨小某一次性赔付王某某各项损失共计1万元，双方签订调解协议。
喜炎提醒，家庭和睦需要互谅互让，切勿因一时冲动将口角演变为拳脚。一旦造成轻伤，赔偿只是开端，治安处罚乃至刑事追责将让冲动者付出远超想象的代价。