--> 　　本报讯【新天水·天水日报记者裴婷婷 张雷】债权人去世，是否还需继续还款？债权人的家属应如何追偿？来看看甘谷县人民法院磐安法庭调解的这起被继承人债务清偿纠纷。　　2013年张某以资金困难为由，向王某提出借款20000元，约定利息为一年2600元。之后王某因病去世，王某的妻子作为其配偶依法继承该债权。王某的妻子多次向张某催还借款，张某认为自己是从王某处借的钱，王某已经去世，即“人死债消”，所以，对于王某妻子催要钱款一事，总以各种理由推脱。　　明明是把钱借给了张某，难不成这钱就此打了水漂？为追回借款，王某的妻子将张某诉至甘谷县人民法院。　　受理案件后，办案法官了解到本案债权债务关系明确，王某去世后，其妻子依法可以继承债权，并向张某主张权利，于是积极组织双方进行调解。调解中，法官明确告知张某，债权人去世后，其继承人可以行使债务追偿权的法律规定，并不存在“人死债消”。起初，张某并不配合，在法官一遍遍地释法明理下，张某意识到了自己不履行法律义务的后果，表示同意还款，但目前经济拮据，希望宽限还款日期。　　看到张某态度的转变，原告也提出免除利息，只要求偿还本金，双方达成一致调解协议。为尽快让原告的合法权益得以兑现，办案法官及时督促张某履行还款义务。近日，在法官的见证下张某主动偿还了欠款，这起纠纷得以圆满化解。　　“债权人死亡，继承人可以提起诉讼；诉讼中原告死亡，继承人可以申请参加诉讼；申请执行前权利人死亡，继承人可以申请执行；执行中申请人死亡，继承人可以申请变更自己为申请执行人……总之，‘义务’不能‘打算盘’，积极履行才是正道。”办案法官说。