4月30日，在“五一”国际劳动节即将来临之际，登山爱好者在翠华山参加登山比赛。

4月30日，游客在秦岭野生动物园观看大熊猫。 本组照片均由本报记者 袁景智摄