电子报阅读机
2026-08-24
星期一
当前报纸名称:西安日报

“一字之差”非小事

日期:08-14
字号:
版面:07 时事新闻·综合新闻       上一篇    下一篇

  近日,浙江省博物馆“地球的红飘带”展览被指出现多处错误,官方回应:已接到游客反馈,正在安排修改;有网民反映湖南益阳市博物馆宣传栏出现多处错误,例如“匕首”写成“七首”,“钴60”写成“钻60”,“宗教”写成“宗救”等,目前相关人员正在进行整改替换……博物馆频频被指出现错别字。

  乍看这些新闻,从游客细心发现错别字、由被动观展转向主动反馈,到网友关注事件,再到博物馆以开放心态回应,“全民纠错”的文化价值值得肯定。但类似事件时有发生,有些回应布展时间紧,有些则称校对不细致、画作附文审核把关不严导致……种种错误并不涉及复杂学术争议和生僻字识别,如果各环节匹配了对应的专业内容审核环节,低级错误便不会留给公众发现。

  失之毫厘,谬以千里。“文博热”背景之下,一方面,并非所有游客都具备专业知识,能及时纠错。不少人打卡博物馆为感受文化魅力、学习知识,“一字之差”可能妨碍其对文物历史知识、价值的认知。久而久之,破坏观展体验,更无法发挥博物馆的教育功能,这是对历史的不负责。另一方面,低级错误多次发生,也容易让公众质疑博物馆的专业水准,消磨对文博机构的信任。专业的人做出非专业的事,与公众的高期待相悖。

  根据《博物馆条例》第三十条,博物馆举办陈列展览,应当遵守:采用多种形式提供科学、准确、生动的文字说明和讲解服务。除注重文物保护、参观动线设计和场馆标识系统等之外,博物馆也应以严谨态度对待文字,进行全流程管控。在这方面,安阳博物馆也曾发起“全民挑错·共建文博”活动,邀请每一位参观者、文化爱好者成为“品质监督员”,如指出错误可获得奖励。呼唤更多主体参与“找茬”,以发现隐秘错误,此方法可以借鉴。

  将“一字之差”放在放大镜下审视,并非小题大做,而应视为博物馆全方位加强责任意识的契机。博物馆应做好自我把关,尊重历史、敬畏文字,别总是等问题出现,才“亡羊补牢”。 (晋钰佳)