从留日归来的博士，到中国驻日本大使馆的外交官，再到西安电子科技大学国际合作与交流部副部长兼国际教育学院院长、外国语学院院长——西安欧美同学会副会长陈会林的职业生涯绕了一大圈，都和国际交流相关。
陈会林说自己是个“种田人”。这些年，他一直在努力种好西安电子科技大学高等教育国际化这块“试验田”。令他欣慰的是，这块田里长出的“经验”，正在改变许多年轻人看世界、链接世界的方式。
两次赴日见证中国留学生的成长
2006年，陈会林前往日本爱知大学读硕士，后又在日本金泽大学攻读博士学位。他将精力投入语言学和跨文化交际学，系统了解了日本高校的教学模式与学术规范，对国际教育有了最初的直观认知。
2016年，陈会林以中国驻日本大使馆外交官身份再次来到东京，工作服务对象主要是在日中国留学生。相隔十年，他感触最深的是中国留学生精神面貌的变化。
“十年间，中国社会的快速发展和国力的显著增强，在留学生身上体现得非常明显，他们的国际视野和文化自信，与我当年留学时相比，已经发生了翻天覆地的变化。”陈会林注意到，在东京大学等名校，中国学生在外国留学生中的占比位居前列。“这些年轻人对事物有自己独到的见解，发现问题、解决问题的能力突出，创新意识和吃苦耐劳精神也让人印象深刻。”
经过观察比较，陈会林思考着，国内高校在知识体系和科研能力培养方面已相当扎实，但在创新意识、独立处理事务能力及综合协调能力方面，仍有提升空间。这些观察和思考，后来成为他进入高校执教与管理的重要方向。
“第二课堂”让国际学生读懂真实的中国
2021年起，陈会林到西安电子科技大学任职，先后出任国际合作与交流部副部长兼国际教育学院院长、外国语学院院长等职。他把对国际化教育的理解，一点点变成具体的行动。
“留学生工作非常重要。”陈会林认为，国家在国际社会的形象塑造，既要靠自己讲好故事，也要靠别人讲好故事。而国际学生正是“讲好中国故事”的重要力量。
在陈会林的推动下，西安电子科技大学国际教育学院打造了“中国国情教育”系列课程。他邀请全校各个学院共20多位老师，每人讲授一个主题——科技发展、乡村振兴、中国教育、文旅产业……他自己则将丝绸之路历史带入国际学生的视野。
光在教室讲课还不够，他还把“第二课堂”搬到校外。在西安电子科技大学定点帮扶的蒲城县，国际学生走进现代化的奶山羊合作社、蛋鸡产业园和乡村中学，感受中国乡村振兴的成果。
土库曼斯坦留学生艾洁对此感触颇深。她2019年进入西安电子科技大学读本科，如今已是外国语言文学专业的研究生。“之前课堂上讲‘乡村振兴’，我不知道那是什么。但亲自去看了就完全不一样了，真是‘百闻不如一见’。”在那里，她第一次见到中国乡村的模样，默默与自己国家比较，想着有机会把中国的现代化养殖技术带回去。
采访中，当“中级军吏俑”“高级军吏俑”这样专业的词从艾洁口中说出时，记者颇为惊讶。她自豪地说：“我是丝路志愿者，跟着老师们学了不少东西。”原来，2024年，西电外国语学院与秦始皇帝陵博物馆携手成立秦陵博物院丝路志愿服务队，首批队员全是来自丝绸之路沿线国家的留学生。用母语向游客介绍秦文化的同时，他们也成了半个“兵马俑专家”。
陈会林还积极推动国际学生走进中小学课堂。西电附属中学、附属小学、高新区第二十三小学都留下了留学生“外教”的身影。“在这种交流中，双方都找到了了解中国、了解世界的窗口，国际学生也看到了不一样的中国。”他说。
目前，西电外国语学院有外国留学生364人。陈会林的目标是到“十五五”末将外国留学生规模扩大到1000人左右。
人工智能给外语学科带来新的机遇
2024年，陈会林调任西安电子科技大学外国语学院院长，2025年，又兼任西安电子科技大学语言智能学部主任。
人工智能技术给外语学科带来深刻影响，但在陈会林看来，这是挑战，更是机遇。他的底气来自西安电子科技大学在电子信息领域的雄厚实力——学校早在2017年就成立了教育部直属高校中的首个人工智能学院。陈会林说：“外国语学院可以与人工智能学院深度融合，聚焦自然语言处理、大语言模型构建等前沿领域，开展交叉研究和人才培养。”
在陈会林的推动下，西电语言智能学部成立了语言智能研究院和区域国别研究院。计划将翻译专业培养方向调整为“翻译技术与国际传播”，前者对接自然语言处理等智能技术，后者利用虚拟仿真等现代技术做好国际传播。同时，聚焦加勒比地区、中亚、东北亚研究。
陈会林特别看重中亚方向研究。“首届中国-中亚峰会后，我们与中亚各方面交往日益密切。中亚有着广阔的市场空间，我校在通信、集成电路、生物医疗等领域有学科优势，通过深入研究中亚各国发展现状，可以找到更多切入口，推进产业合作。”以乌兹别克斯坦为例，该国正推进人工智能发展计划，西安电子科技大学已与乌方共建联合实验室，合作前景广阔。
“我们做教育的同时，也在思考如何把中国的科技优势和产业优势传播出去。”为了深入了解中亚国家，陈会林计划今年暑假自费前往乌兹别克斯坦。“想跟这些国家合作，首先得自己去走一走、看一看，不能纸上谈兵。”
“我眼中的国际化，是要实打实地让人走进来、让文化走出去、让技术用起来。”陈会林说，“所有这些，语言是不可或缺的一环。所以，我还要在我的‘试验田’上花更多心思、下更大功夫！” （记者刘雪妮 文/图）