作为唐诗的地理原乡与精神载体，西安现存与唐诗相关的文化遗产（本文简称“唐诗文化遗产”）是打造“唐诗之都”的核心资源。只有推动唐诗文化遗产从静态保存向活态传承，才能促进唐诗文化遗产融入城市发展和人民生活，实现文化价值与经济价值的双重提升，为西安打造“唐诗之都”，建设文化强市提供实践支撑。
价值互构：唐诗与西安唐诗文化遗产的共生逻辑
唐诗文化遗产是唐诗的时空载体与物质见证。西安现存唐诗文化遗产以物质文化遗产为主，如大雁塔、大明宫遗址、青龙寺遗址、杜公祠等诗人创作、生活、交游遗存以及相关的碑刻、摩崖题记、可移动文物等。这些遗产通过空间场景与实物证据，将抽象的诗歌意境转化为可感知的历史存在，避免了诗歌文化沦为“空中楼阁”。如大雁塔作为唐代科举“雁塔题名”的见证地，其建筑形制与周边环境共同构建了“曲江流饮”的文化空间，使《同诸公登慈恩寺浮图》等诗作获得具象化表达。
唐诗为唐诗文化遗产注入了文化灵魂，是唐诗文化遗产的精神内核和价值升华。若无唐诗的加持，许多遗迹可能仅是普通的历史建筑或自然景观，正是诗歌文本赋予其独特的文化价值与情感温度，让遗产成为有故事、有温度的文化载体。例如，王维辋川别业遗址因《辋川集》二十首而成为山水诗的象征，其物质遗存与诗歌文本共同构建了“诗中有画”的审美体系。
唐诗与唐诗文化遗产共同塑造西安的城市文化基因。唐诗与唐诗文化遗产共同构建了西安“唐诗之都”的身份认同。从“火树银花合”的市井生活，到“灞桥风雨雪初晴”的自然景观与离别之情，再到“万国衣冠拜冕旒”的都城气象。唐诗描绘的长安场景，与西安现存的隋唐城墙遗址、灞桥遗址、大明宫遗址等遗产相互印证，形成文本与空间的双重叙事。这种叙事不仅是西安区别于其他城市的文化标识，更是当代人理解盛唐文化、增强文化认同的核心纽带。
保护筑基：构建全链条唐诗文化遗产保护体系
首先，建立唐诗文化遗产资源档案与数据库，构建遗产信息管理体系。一是对西安唐诗文化遗产开展专项调查。调查内容覆盖文化空间场所、各级文保单位及未定级不可移动文物等，摸清资源家底；同步建立遗产资源档案，明确其保存保护、展示利用及保护管理现状，为针对性保护利用提供基础支撑。二是依托“西安文旅云平台”，建设“长安唐诗文化遗产大数据库”。收录遗产文字影像、价值信息、关联历史地理与唐诗文本等，融入数字孪生模型及文旅资源数据，并向公众开放基础查询功能。通过档案与数据库双轨模式，夯实数据基础，为遗产保护、研究及活化利用提供精准信息支撑。
其次，健全唐诗文化遗产分级保护措施，强化遗产管理。一是做好唐诗文化遗产的文物认定工作。结合专项调查，将重要遗产纳入各级文物保护单位名录，文物保护单位健全“四有”工作，未定级不可移动文物明确标志说明、记录档案及管理责任人，夯实保护管理基础。二是健全政策文件。制定相关的政策文件，明确分级管控标准，为差异化保护提供政策依据，确保遗产保护既合规又贴合实际。
再次，实施唐诗文化遗产保护行动，推进遗产多维保护。一是实施保护工程。对濒危遗产优先抢救修缮，对保存较好遗产定期保养维护；整治遗迹周边环境，还原“诗-地-景”原生场景，完善安全防范设施。保护工程施工前，应邀请具有专业资质单位编制保护工程方案，并根据遗产级别，严格履行审批流程。方案与施工应保障遗产真实性与安全性，为遗产活用筑牢根基。二是构建“物联网+AI”预防性保护网络。对遗址、建筑等重要遗产布设传感器等，实时监测温湿度、人流等数据，通过智能分析形成预警-响应闭环，实现风险早发现、早干预，破解监测滞后难题。
活化赋能：推动唐诗文化遗产融入生活创造价值
第一，通过价值挖掘阐释，讲好“诗-地-人”三位一体互证文化故事，避免唐诗与文化遗产的割裂。一是开展“唐诗与遗产”专题研究。可与省市社科基金管理单位合作，设立“长安唐诗文化遗产研究专项”，深入挖掘诗人行迹、唐诗中的遗产风貌及承载的文化习俗，形成系统性研究成果，为保护利用提供学术支撑。二是打造“诗地互证”展示场景。坚持有址可寻、有物可看、有史可讲、有事可说的原则，组织遗产展示，策划主题鲜明的陈列展览。如基于考古工作，明晰王维辋川别业的位置与布局，并实施保护展示，还原诗意场景；高标准推进唐诗博物馆建设，全景展示唐诗背景与发展脉络；在杜公祠等地点建设专题博物馆，融入唐诗文化。
第二，通过功能重构，赋予遗产新用途与内生动力，避免“闲置浪费”。一是扩大开放范围。与唐诗有关的文物保护单位，无论管理部门归属，均应最大限度对外开放，让公众近距离感受唐诗魅力。二是旧建筑新功能改造。对闲置历史建筑或遗产周边空间，可改造为唐诗展览馆、博物馆或文化活动中心，赋予其文化服务功能。三是遗产周边提升改造。结合遗产保护利用规划，改造遗产周边景观环境和文化场景，如将杜公祠周边部分闲置房屋改造为“诗圣书吧”，既凸显景区主题，又服务居民和学生。四是公共空间诗意化营造。在城市公共空间中融入唐诗元素，如将串联大雁塔、曲江池、大明宫遗址等唐诗文化遗产的西安地铁4号线打造为“唐诗专列”，车站、车厢壁等绘制诗人创作场景与唐诗名句；关联公交站台设置“唐诗灯箱”等。
第三，通过产业融合构建“遗产+”“唐诗+”多元业态，实现遗产文化价值与经济价值双赢。一是“+文旅”，打造深度体验线路。设计诗圣踪迹研学营、曲江唐诗夜游、辋川诗画之旅等特色线路，将遗产与唐诗、旅游等融合，增强沉浸体验感。二是“+文创”，开发实用型产品。突破传统书签、杯子等同质化文创，聚焦生活刚需，推出“唐诗纹样”家纺、“诗韵长安”地铁卡等实用品；打造“长安唐诗宇宙”元宇宙平台，用户可创建虚拟形象，与AI唐代诗人对诗、参与“曲江流饮”雅集，提升互动体验。三是“+农业”，赋能乡村振兴。在长安区、蓝田县等与唐诗相关的村落，提升景观环境，建设唐诗相关场景及唐诗庭院、唐诗乡村徒步道等，打造“诗意乡村”，吸引城市游客体验田园山水诗意，为文旅深度融合发展注入强劲动能。（作者单位：西北大学文化遗产学院）