石颖
前不久，习近平总书记对宣传思想文化工作作出重要指示，明确提出“七个着力”的重大要求，其中之一是“着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”。近年来，我国综合国力和国际地位不断提升，国际社会对我国的关注前所未有，但我国发展优势并没有有效转化为话语优势。加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，是加强国际传播能力建设的重要任务。
提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓。习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调，“中国文化源远流长，中华文明博大精深。只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明。”党的二十大报告提出，要“坚守中华文化立场，提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓”。五千年的中华文明，经历了衍生、聚合、碰撞、交融和转化的过程，并形成了许多珍贵的思想观念、人文精神和道德规范，凝聚着中华民族的智慧和情感，为世界文明发展作出了重要贡献。中华文明承载了中华民族孜孜不倦的精神追求，对于推动中华文化走向世界、强化历史自信和文化自信、增加海外认知度和影响力、促进文明的多元互鉴和发展、传承人类共同的精神追求和价值观、提升国家影响力和国际认同感具有重要作用。为提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓，必须深入挖掘中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化的精神标识和文化精髓，向世界推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴含中国智慧的优秀文化，让世界读懂中国、读懂中国人民、读懂中国共产党、读懂中华民族。
增强讲好中国故事的精准性。目前，国际传播迈入新阶段，不仅要讲清楚中国“有什么”和“为什么有”，更要进一步增强讲好中国故事的精准性，让中国精神和中国智慧以可触达、可接受、可沟通的方式对外传播。但是，语言障碍、文化差异、误解和刻板印象等因素会影响外籍人士对中华文化的接受和理解，因此，应了解受众所处的文化环境、价值观和习俗，直面重点人群，面向不同地区、不同圈层实施精准传播。具体来说，可以与受众进行互动和交流，通过调查、访谈、社交媒体等方式，了解受众对中华文化的认知、期待和喜好，积极倾听并回应他们的反馈，确保传播策略与受众的期望相一致，从而提高国际传播力；关注时事热点、流行文化和受众喜好的领域，通过讲述与受众生活相关的故事和主题，尊重受众的多样性和个性化需求，使他们能够产生情感共鸣，更好接受和理解中华文化。
构建中国话语和中国叙事体系。加快构建中国话语和中国叙事体系，是着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴的重中之重。要加快构建新时代中国对外话语体系，引导国际社会形成正确的“中国观”和“中共观”，在复杂多变的国际局势中掌握主动权，建立具有中国特色和立场的话语体系和叙事框架。为此，我们应加强对经济、政治、社会、文化等领域的深入研究，形成具有中国特色的理论框架和观点。同时，培养具备国际视野、跨文化交流能力和深刻理解中国观点的人才，使他们能准确传达中国话语，促进国际社会对中国观点的认知和理解。此外，应通过建设国际化的媒体平台，充分利用社交媒体等渠道，积极传播中国故事，加强交流合作机制建设，积极参与国际事务，向世界展示中国的声音和立场，全面提升中国话语的国际传播效能。
总之，国际话语权是国家文化软实力的重要组成部分。构建中国话语和中国叙事体系，用中国道理总结好中国经验，把中国经验提升为中国理论，更加立体、更加鲜活、更加客观地展示中国故事及其背后的精神内涵，是着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴的题中应有之义。但我们也应意识到，构建中国话语和中国叙事体系是一个长期而系统的过程，需要我们综合运用多种手段和策略，准确把握国内外形势和趋势，加强对外传播能力和国际交流，优化传播方式与创新叙事形式，让中国声音在国际社会上更加准确、有力地传达，塑造积极、真实、多样的中国形象。
（作者单位：西安文理学院）