8月23日,西部文学刊物影视改编联盟成立仪式暨大师对谈活动在西影电影园区举行。西部文学刊物影视改编联盟的成立,为下一步加深文学与影视之间的纽带联系,推动二者双向奔赴、双向赋能提供了全新平台。
站在文学的角度来说,影视改编能够颠覆一部分人心中的刻板印象,让人们意识到,文学并不仅仅意味着对文本的“阅读理解”,而是可以通过更轻松活泼、更贴近大众审美的方式呈现饱满的人物形象,彰显其中所蕴含的文学价值、思想价值、艺术价值。比如已经播出的《大秦帝国》系列电视剧、《装台》《人世间》等,都将文学作品中的人物、事件具象化为一个个鲜活的形象、一幕幕具体的场景,做到了生动有趣、质朴动人,口碑极好。
站在影视作品的角度来说,文学的加持有着重要的意义。文学能够为影视创作尤其是现实主义题材的影视创作提供绝佳的素材库,并在视听语言、影像风格、演员表演等多方面提出具体要求、创造更多空间,为影视行业各个环节、工种的协同高质量发展,提供了重要的依据和契机。正如导演黄建新所言,“我们这代人是站在文学的肩膀上起步的,文学提供了博大精深的创作宝库,也赋予另外一层更高意义上的理想。”
眼下,推动“文学陕军”与“影视陕军”双向奔赴的平台已经搭建,进一步寻找文学与影视的良性互动之“法”就成为重要的现实课题。尤其是西安作为一座充满文学气息的城市,更应该不断促进文学与影视的联通互动,集中打造和推出一批高水准、有分量的文学影视力作,不断展示西安文学的厚度与潜力,从而讲好西安故事,传播好西安声音。 (杨巧玲)