电子报阅读机
2026-05-16
星期六
当前报纸名称:西安日报

拂去时间尘埃 让唐诗更加璀璨

日期:08-04
字号:
版面:08 阅读与思考       上一篇    下一篇

  《新修增订注释全唐诗》  主编:陈铁民 彭庆生  出版社:黄山书社  出版时间:2023年2月

  

  ■陈璨

  近日,暑期档电影《长安三万里》火热上映,48首流传千古的诗歌和唐代诗人们充满波折的人生际遇交织融合,在镜头前呈现出超强的震撼力。阅读诗歌,可以让我们以更直观的视角了解蔚为壮观的诗歌文化,感受瑰丽多彩、穿越千年的中华优秀传统文化。自1992年以来,中国社会科学院教授陈铁民和北京语言大学教授彭庆生一直专注于全唐诗的注释增订工作,他们以对诗歌文化的一腔赤诚,花费30年时间编著而成一部文学巨著——《新修增订注释全唐诗》。

  作为中华民族珍贵的文化遗产,唐诗记录了唐代文人儒客的伟大智慧,它以璀璨的模样屹立在世界文化宝库中。在纸页间觅诗吟诵,那些炽热的情怀,无数次湿润我们的眼眶。陈铁民教授、彭庆生教授与全国180多位唐诗研究学者共同协作,历时十年,完成了16开五大册的《增订注释全唐诗》(文化艺术出版社)。随着唐诗研究的深入发展,不少新的唐诗研究成果不断涌现,2012年,唐诗研究学者白维国提出对《增订注释全唐诗》进行修订,带着对唐诗文化的敬畏之心,他们花费十年时间,对原《增订注释全唐诗》进行了修订,吸收了更多新的研究成果。《新修增订注释全唐诗》规划出版之初,入选2011—2020年国家古籍整理出版规划项目,并于2014年入选增补为安徽省“十二五”规划项目。

  《新修增订注释全唐诗》全书共五册,1800余万字,以唐代2000多位作者的小传和诗歌为底本,在此基础上对原书的讹误进行修订,增加了唐诗研究新的成果,是《全唐诗》的权威全注本。《新修增订注释全唐诗》的出版,极大地推动了唐诗研究的发展,对传承和创新中华文化具有重大的基础性建设意义。

  《新修增订注释全唐诗》是一项民间自行组织的大型古籍整理工程。源于对唐诗文化的热爱,十余年来,陈铁民、彭庆生将自己所有的时间都倾注在修订增订注释全唐诗的工作中。从北京大学古典文献专业毕业的陈铁民,在毕业后的几十余年里始终扎根在古典文献研究的第一线,古籍整理对于陈铁民而言,是他毕生追随的信仰,他曾说:“我愿为学术而奋斗,更希望看到古籍出版事业的繁荣与发展。”

  《全唐诗》作为唐代诗歌的总集,由于卷帙浩繁,始终未有注释本。1992年,在陈贻焮教授的组织下,来自民间的唐诗研究学者竞相涌来,投入到增订注释全唐诗的工作中,历时十年,完成了《增订注释全唐诗》。相比前版,《新修增订注释全唐诗》更具严谨性与权威性,它不仅是一部详备的唐代诗歌总集,细致梳理了2000余位诗人的小传及诗作,还比照前版,对包括典故、词语、典章制度、史实、人名、地名等内容进行讹误的修正。同时,对内容的缺漏进行了详细的补充说明。陈铁民、彭庆生等唐诗研究学者在修缮文本上注重内容与史实的一致性,讲究语句通畅洗练,力求使修缮本的内容质量达于上乘。

  从《增订注释全唐诗》到《新修增订注释全唐诗》,是学界对唐诗理解深度的一次增强,他们从1992年开始,花费三十年的时间,将一部《全唐诗》进行反复整理、注释,修订的过程如修剪枝叶,投入时间与耐心,删删减减的同时,又培植出一束束新的枝叶,使其呈现出更为雅观、精良的一面。在陈铁民看来,研究古籍是一个修炼时间的过程,既要忠于史实,又要具有创新精神,在漫漫岁月里,不断研磨古籍文化的精深要义,咂摸这一种文化所诠释的甘甜之味。《新修增订注释全唐诗》的出版,为学界唐诗研究提供了权威的全注本,将极大地推动唐诗的普及、传统文化的传承与发展。

  《全唐诗》镌刻着熠熠生辉的唐代诗歌文明,一部《新修增订注释全唐诗》,是指引我们理解唐诗的一扇门,在鞭辟入里的评注、释义中,让我们更近距离地触摸到那段文化的闪耀光芒。