□ 杨俊华
粤东古郡，潮州文脉绵亘千年。自韩公刺潮，兴学弘文，风雅之韵便浸润此方水土，方言俗语、碑碣古字皆为其魂。今凤塘青麻山人汉强兄，以一己之力，历近载光阴，打捞潮州方言僻字两千余枚，又得张锦森、蔡纪昭二位先生鼎力相助，注疏释义、标列拼音，终成《潮韵僻字笺》一书。此作既解“识字不知音，知音不识义”之困，更承“存乡音之根，续文脉之脉”之责，实乃潮州文化之幸事，后辈学子之福泽也。
昔者仓颉造字，“天雨粟，鬼夜哭”，盖因文字出而文明兴，万物有了载录之凭。潮州方言源自古汉语，其间僻字或承商周甲骨之遗韵，或含唐宋雅言之余响，却因时代更迭、口耳相传，渐成“藏于民间，隐于典籍”之憾。多少老人口中的“古早话”，因无字可书而面临失传；多少街巷里的民俗事，因僻字难辨而少了佐证。汉强兄深谙此弊，遂以“抢救者”之姿，踏遍潮州城乡，访耆老、查旧籍，从市集叫卖之声寻“俗字”，自祠堂碑刻之上辨“古字”，于族谱家书之中拾“僻字”。近一年时光，他或伏案比对《说文解字》《方言》诸典，或奔波于牌坊街、古城巷陌，凡遇疑似之字，必反复求证，务求“一字有源，一义有据”。这份“板凳坐得十年冷，文章不写半句空”的执着，恰是当代文人“为往圣继绝学”的生动写照。
观汉强兄生平，实乃潮州文化的“深耕者”。数十年来，他于乡邦文献倾注心血，编《潮州俗语集》，让“过桥无肚痛，食饭唔知饥”这般俚语俗谚有了系统载录，使市井智慧不至于湮没；著潮州生僻字之论著，从简体、异体到古字体，条分缕析其演变脉络，为方言文字研究搭起阶梯；述牌坊街牌坊故事，让“四进士坊”“状元坊”背后的忠勇孝廉之事重焕光彩；绘《潮州古城图》并释街巷由来，使“太平路”“西马路”的沧桑变迁跃然纸上。若说潮州文化是一幅徐徐展开的古卷，汉强兄便是那执笔者，以笔墨为针，将散落的文化碎片一一缀连，织就出潮州千年风华的全貌。此次《潮韵僻字笺》的问世，更是他多年积累的集大成之作——前有俗语集“记其言”，今有僻字笺“存其形”，言形相契，方成潮州文化的完整注脚。
《潮韵僻字笺》之可贵，在于其“三便”：便读、便识、便用。书中每字皆注汉语拼音，兼释方言读音，即便不识古字者，亦可按音索义，听懂祖辈口中的“潮音”；每字皆明其本义、引申义，更结合潮州民俗场景举例，让文字有了生活温度；书中更辨异体、古体之别，详说其使用场景之异，为研究者提供翔实依据。这般“知识性与趣味性兼具”的编排，既非艰深晦涩的学术专著，亦非浅尝辄止的通俗读物，而是“雅俗共赏，老少咸宜”的文化读本——老者可借此印证记忆中的“古字”，青年可借此了解家乡的“根脉”，学子可借此开启方言研究的大门。
古人云：“文化者，国之脉，民之魂也。”潮州文化之所以能历经千年而不衰，正是因有汉强兄这般“守脉人”。当今之世，城市化浪潮席卷，外来文化冲击，许多地方的方言、古字渐成“濒危遗产”，而汉强兄以《潮韵僻字笺》为舟，载潮州僻字之珍，渡向后世，让“潮音”有字可依，让“潮韵”有籍可寻。此书不仅是一本工具读本，更是一面镜子——照见潮州文化的深厚底蕴，也照见当代人传承文化的责任担当。
愿《潮韵僻字笺》广为流传，使潮州僻字不再“养在深闺人未识”；愿更多人如汉强兄般，醉心乡邦文化，为文脉传承添砖加瓦。如此，则潮州千年风雅可期，华夏文化之枝亦将因这地方之韵而愈发繁茂。谨以此文，贺《潮韵僻字笺》付梓，亦致敬汉强兄“以文存史，以字传情”的赤子之心。