□陈放
一生一旦,一唱就是50分钟的折子戏,小孩子不喜欢,中老年人却阖目击节,流连其中。《芦林会》,就是这么一出经典潮剧。范泽华演的庞三娘,热耳酸心的唱腔,极尽哀怨的一招一式,赚得了观众大把的眼泪。名小生黄清城演的姜诗,扮相俊朗,嗓音清越,做功漂亮,却似乎难得出彩的份儿——问题,大概由于这个“渣男”角色,叫人爱不起来。
先唠剧情背景:姜诗是东汉时期有名的孝子,娇妻庞三娘尤其孝敬婆婆。母亲好吃鲤鱼,他俩下河捉鱼;母亲喜食清甘江水,媳妇则常常去家五六里挑水。邻居秋娘曾因向庞氏借钱未果,挟私嫌进谗言,姜母轻信之,竟命乖儿子休妻。三娘遂寄居尼庵,勤做女红,得钱仍不忘奉敬婆婆。某日,三娘拾枯柴于芦林,得遇姜诗,于是有了如是一场《芦林会》。
姜诗,名为诗,却无丝毫诗的灵性、自由,只晓紧抱“孝”牌,遵从“懿旨”行事。如果抛给一道“母亲、妻子同时落水,先救哪一个”的选择题,他定然不假思索地在“母亲”项上划勾勾。此时际,已然瞥见庞氏,姜诗“扇子遮脸溜过去,假做路人错过伊”。三娘拦住,扯其衣袖,质问眼前尴尬人:为何盲从母命而休了她?夫妻辩驳,顿成甲方乙方。寂寂芦林,一时叶啸风生——
你有“三不孝”。一不孝,私造饮食。
家中只有一厨一灶,若私烹饮食,安能不被婆婆、孩子知晓?
你有二不孝:私制新衣,不与娘穿。
屋里只有一柜一箱,婆婆掌管锁匙,若私制新衣,开箱即知。
甲方一愣,欲言而嗫嚅。面对观众,他搓手,摊开双掌。忽拍手心,再续判词:
你还有第三不孝:在后园之中,叠置高桌三层,每日焚香祷告,咒骂我娘!
乙方微微一笑:家里围墙高仅五尺,叠三层高桌,高达七尺五寸,墙内墙外,难避人知。
丘姨娘墙外看见,母亲墙内听见。
那就奇了。一张桌台高二尺五,我一张移得动,二张尽出食奶力勉强上得去,这第三张么,凭我一个弱女子,如何叠得上去?
这姜诗,看来是个“小镇做题家”,平日熟读四书五经,在家却是个甩手掌柜,生活常识、家长里短均一无所知。适才他发力硬刚,碰上有理、有节、有据的辩驳,原本的“铁板钉钉”顿时如豆腐掉地成了一摊泥。然而,还剩下最后一道“防火墙”——自己的直觉。他吼道:那天我亲眼看见你晃荡一天,并无挑水回家,还穿了新衣进门!
妻子辩解,那天汲水,岸湿路滑,跌落江中,摔坏木桶,得渔翁相救,其女送我新衣。姜诗口中仍说“我不信”,脸色却出卖了他的真实想法,口气也软了下来。
驳辩既毕,疑虑合该冰释。三娘归家一事,却迟迟未见入港。因为,姜诗明知以前的判断错了,但“父母之命不可违”:母亲嫌姜氏不孝,就是不孝。
庞三娘气愤至极:辩明清白也不顶用!那场龙卷风压在自己头上的黑帽子,眼看永远脱不掉。这个熟悉的“良人”,陌生的教书先生,愚孝竟一至于此。夫家驱逐铁定,娘家也归不得,难道我的归宿,就是提前喝了孟婆汤?她,颤颤然对着姜诗屈膝一跪,唱道:“哎哙,姜郎呀夫君哙,人生自古谁无死,难道你妻还惜生?只为着婆婆多病失侍奉,姜郎孤寒苦伶仃,三娘生身父母养育恩未报,更有吾七岁安安幼雏恐难长成……”看,都什么时候了,所想的都是别人,惟独没有自己。
窥察到妻子有轻生之意,这最后的惨烈终于撞开人性的阀门,姜诗扯住了三娘衣袖,听得她一番泣诉:“孝未尽,恩未报,婆失慈,夫失义,冤未白,身虽死,心未安。哎哙我的老天呀,罢罢罢,你枉为人称老苍天……”庞氏那犹带血痕的手,好比衙门执法捕快的一根水火棍,狠狠地击中姜诗的心头。姜诗啊,这一刻分明感觉到妻子的无辜,善良,对母亲的至深孝意。但听姜诗椎心沥血地唱道:“贤娇妻,我的贤娇妻,你为烹鲤奉姑折枯枝,两手被刺血染衣。分明是个贤孝妇,怨我当初无主见,害得妻你受惨凄……待我归家去,邀得亲友劝慈帏,求得老娘心回转,为夫即到尼庵,接你回归!”
关键时刻,姜诗终于开窍了,按下重新生活的回车键,成长为一个有思想有主见有担当的男子汉。观众一路紧绑的心结也跟着解开。
《芦林会》,出自明代传奇《跃鲤记》中的一节:“芦林三辩”。姜诗,在昆曲中作丑扮,在潮剧中,昔时的林明才亦然。黄清城是生角,就改为三分丑七分生去演。导演郑一标一向主张演员要发挥自己的主观能动性,根据自己的条件去创造角色,才能风格各异。
我记得,北京人艺自上世纪五六十年代至今,上演的话剧《雷雨》有六、七个版本,每一版本的周朴园、繁漪都有不同的演绎。戏曲的艺术道理也一样。姜诗虽是个“超级妈宝”,毕竟“灰烬堆中存火星”,良心未灭。好一个“三分丑七分生”,不就是中间人物的灰色写照么?灰,是白染上了黑,也是黑洗存下的半白。人而知错,善莫大焉。渡伊人,其实也是渡己。设若任由冤情石化,害了庞三娘,姜诗也得痛苦一辈子。
从初始的固执、刚愎,经中间的碰撞,自省,到关键时刻的山回路转,要淋漓尽致地表现出来,没有金刚钻,怎揽得下这瓷器活?在严苛要求艺术的导演和演员眼里,黄清城版的姜诗形象挺棒。观众,当然也跟历经磨难的庞三娘一道,原谅了这位超级“妈宝”呆姜郎。
芦林一曲断人肠,台下岂无姜诗辈?我想,当今水泥森林的烟火屋檐下,某些已有“安安”宝贝的先生,太太们,无妨借戏当镜,瞧瞧自己可有“妈宝”相?看戏懂思量,钱就花得值。家庭要和顺,防火防盗也得防“妈宝”啊。