电子报阅读机
2026-04-25
星期六
当前报纸名称:潮州日报

活化、潮化、自主化

日期:09-25
字号:
版面:07版:教育       上一篇    下一篇

  摘要:本文旨在探讨文言文教学中通过提升其现实价值,融合潮州地域特色文化拓展阅读,学生自主创作等教学策略,激发学生阅读文言文的兴趣,提高参与感,以便更轻松地理解和掌握文言知识,从而提升语文素养、思辨能力和审美鉴赏力,增强民族文化自信。

  关键词:文言文活化潮化自主化创作参与感

  文言文是中华汉语言文学艺术的瑰宝,在高考语文中占据重要的地位,但现实生活中,人们更习惯于使用现代汉语,文言文的使用率较低,甚至被排斥,因此,夯实学生文言基础,提升语文素养、思辨能力和审美鉴赏力,增强文化根源认同感,对语文教师来说任重道远。我认为,除了传统的教学方法外,还可以创新教法,通过与现实生活、地域人文融合,发挥学生自主能动性等多渠道深入挖掘文言文的魅力。以下是我的一些教学实例分享:

  一、“活化”文言文,提升其现实价值:

  探讨文言文与现实生活的契合点,重视文言文的人文滋养和对现实生活的指导作用,学以致用,才能将文言“活化”。如学习《<老子>四章》“知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强”时,学生可探讨是否了解别人和自己的优、缺点,是否能克制影响他人、自己身心健康(如过度使用电子产品)的欲望,是否能做到《论语》中“见贤思齐”“见不贤而内自省也”“君子博学而日参省乎己”等;教授《寡人之于国也》时可与《种树郭橐驼传》《谏太宗十思疏》进行联合阅读,探讨其对国家倡导“绿水青山就是金山银山”,经济发展与生态建设相结合等理念,及当地政府建设美丽潮州,对韩江的整治、建设社会主义新农村等措施的指导意义;学习《庖丁解牛》时,探讨潮州民间工艺(如陶瓷、潮绣)、潮菜等文化传承人身上体现的精益求精、不断进取的精神及对自己的学习、生活的指导意义;学习《陈情表》时,可与潮汕人“核潜艇之父”黄旭华的光荣事迹联系,探讨忠孝不能两全的话题。以此形式学习文言文,也就赋予了其亲切感和现实价值了。

  二、“潮”化文言文,因地拓展阅读:即充分挖掘潮州地域文化中的文言氛围,使文言文的学习更接地气。

  1、因情观剧。潮州话传承了古汉语的大量词汇和语法特点,被称为古汉语的“活化石”,潮剧的传统剧本多采用文言文,如《苏六娘》《刘明珠》《荔镜记》等。具有天然亲切感的文言文与多种戏剧元素融合后更具艺术张力,这也就更容易让学生产生共情。如学习表达家国情怀的《屈原列传》《与妻书》时可欣赏潮剧《辞郎洲》《如是传》《杨令婆辩本》等。

  2、因俗读文。传统礼俗与现实生活息息相关,潮州礼俗尊崇礼制、重视礼仪,保留了诸多中原礼俗文化,“冠、婚、丧、祭,悉遵典礼”,可推荐学生阅读清乾隆《潮州府志·风俗》、光绪《海阳县志·风俗》了解其历史渊源。潮汕人崇尚喝茶习俗,追溯工夫茶的历史可阅读清代俞蛟的《梦厂杂著·潮嘉风月》和唐代茶圣陆羽的茶文化介绍《茶经》。“出花园”的习俗相传来源于本地先贤明嘉靖壬辰科状元林大钦,可拓展阅读《林大钦集》。

  3、因人读文。潮州这座历史文化名城人杰地灵,追思潮州先贤,可阅读国学大师饶宗颐编撰的《潮州先贤像传》,可探寻历史古迹、阅读古籍知人论世。如学习《师说》时,可阅读韩愈因表达“反佛明儒”的观点触怒宪宗被贬潮州的《论佛骨表》及贬潮后所作《潮州刺史谢上表》;参观祭鳄亭,阅读其《祭鳄鱼文》;参观韩文公祠,阅读苏轼撰写的《潮州韩文公庙碑》,“匹夫而为百世师,一言而为天下法。”“能驯鳄鱼之暴,而不能弭皇甫镈、李逢吉之谤;能信于南海之民,庙食百世,而不能使其身一日安于朝廷之上。”通过拓展阅读,了解到韩愈的际遇、品性、政绩功德和文学造诣。

  三、自主化创作,提升参与感:

  1、初级阶段,可写读后感,或改变传统的翻译方式,教师提供简单的现代文,让学生写成古文,学以致用。提升阶段,让学生写文言日记或对感兴趣的话题写成文言短文,如报道奥运会,大胆发挥想象力和创造力。在教授《六一居士传》时,我让学生模仿写作,以下是学生原创作品:

  小女不才,年十七,无出人之奇才,亦无出彩之容貌。居于潮州,自号不虑。同窗有问曰:“不虑,何谓也?”余答曰:“不虑有二:一为小事不虑得失、口角相争之属,人道‘退一步,海阔天空’,不必事事斤斤计较,此小乐也;二为大事不虑退怯,凡家国担当之属,必责无旁贷,不可临阵退缩,此大乐也。”同窗笑曰:此二者皆非易事,汝区区十七尔,莫纸上谈兵。”余曰:“虽非易事,然吾以此为志。但求尽力尔。”同窗复问曰:“其乐如何?”曰:“吾之乐可胜道哉!方其得意于二志也,海啸于前而面不改色,不斤斤于得失,不争争于屑小,今且疫情当头,而吾一心向国,未尝惧矣,愿从医,为家国出绵薄之力,此为吾之大乐也。”“国之动荡则冲于前,社会安定则勉于己。少年当谦逊有礼,言谈举止大方得体,尊重于师长,友善于同辈,怜爱于幼小。粗俗者,宜去一也,少年当自励自勉,起舞于鸡鸣之时,悬梁于书桌之上。懒惰者,宜去二也,少年当自之自强,不论事之大小,皆不轻言放弃。懦弱者,宜去三也。国之少年,负三宜去,具二志,国之未来可期矣!

  此文能体现文言词、句表达特点,个性思考、家国情怀抒发上可谓不俗,以此作为范例在班里展示交流,整个过程实现了师生、生生的交流,带动了其他同学大胆创作,从而营造了文言文浓郁的创作氛围。

  2、学生自行利用网络资源、技术激发兴趣,拓宽知识面。可让学生搜索、筛选最具代表性、最感兴趣的相关资源,如在教授《苏武传》时,观看《汉武大帝》,除了感受到苏武的正直、刚强、爱国情怀,也可了解相关的历史、人物,像2024年高考题中古文阅读对李陵的考查也就能更轻松应对了。也可下载文言学习的APP、关注公众号,甚至利用AI技术,自己制作视频还原历史情境,如制作《琵琶行》视频时,学生就会面对成果是否符合文章的主旨,画面、音乐与情节、感情是否同步吻合的思考,毕竟AI体现的只是程序化的再现。经过剪辑、细化,可实现对文章的深刻理解。

  学生的参与感、成就感一旦有了,“枯燥”也不再成为文言文的代名词,沉浸式学习也就有了可能,文言文有效教学的前提和基础也就具备了。

  综上所述,通过活化、潮化、自主化创作等多渠道挖掘文言魅力,创设轻松教、学氛围,能更容易让学生乐于接触文言文并夯实基础、敢于创作,从而增强民族文化自信,推动其在学生群体中的广泛学习。让学生爱上文言文并把这种爱好变成终身学习的习惯,语文教师责无旁贷。

  参考书目:

  [1]陆羽.茶经.浙江.浙江教育出版社.2021年

  [2]林大钦著.黄挺校注.广州.广东人民出版社.2024年

  [3]孙昌武.中国古典文学名家选集丛书:韩愈选集.上海.上海古籍出版社出版.2013年

  潮州市瓷都中学谢世珍