第13集 独自值班的许蜜语偶遇纪封，在对方开导下，她决心改掉一味讨好他人的性格。妥善处置突发事件后，纪封大力整顿浦荣酒店的管理制度，恢复酒店“宾至如归”的服务初心，同时全面核查财务账目。财务部故意上交杂乱账目进行阻挠。薛睿约纪封吃饭，把真实账目交出后打算离开，纪封真诚送上祝福。
檀寄舟归国，十分欣赏许蜜语，向她推荐艺术行业工作，被许蜜语婉拒。她表示要和酒店一起成长，这段心里话被纪封无意听见。深陷经营困境的纪封深受触动，专门向许蜜语道谢。服务员小佳被客人诬陷偷走钻戒，许蜜语拆开下水管道找回戒指，戳穿对方讹诈的企图，不仅保住同事的工作，也收获全体同事的认可，稳固了领班的位置。薛睿选择留在酒店一同打拼，纪封提拔他担任总经理助理，二人刚敲定经营方案，销售部就接连丢掉多家大客户合作，令酒店遭遇沉重打击。
第14集 纪封主动拿下励博集团高管入住浦荣的订单，安排许蜜语担任客房管家，和销售部的鲁贞贞搭档对接工作。接待过程中鲁贞贞表现得体周全，许蜜语却接连出错，原来是冯凯鑫交给她虚假的客户信息。许蜜语及时向纪封说明情况，拿到准确资料补救。
薛睿查账延伸到后厨，贪腐的贾大厨负气辞职，这正在纪封的计划之内，他准备任用踏实肯干的李翘琪。恰逢鲁贞贞拿下这场重要的商务晚宴订单，贾大厨离职时带走大部分后厨员工，后厨工作近乎瘫痪。纪封紧急提拔李翘琪全权负责这场即将开席的宴会，许蜜语与纪封也走进后厨帮忙。面对鲁贞贞的无端指责，许蜜语临时调整菜品，用一碗竹叶鱼骨汤面收获宾客好评，整场晚宴圆满落幕，也给酒店后厨迎来新的转机。
天津卫视快乐生活剧场7月22日19:30播出
本版所刊登节目如有变动，以实际播出为准。