电子报阅读机
2026-08-24
星期一
当前报纸名称:厦门日报

一桌南洋菜 续侨韵家风

日期:07-29
字号:
版面:第A04版:都市新闻       上一篇    下一篇

  

  本报记者 沈彦彦 通讯员 詹骐 陈星颖 吴露娟

  一纸侨批渡重洋,一席烟火传家风。在厦门禾祥东路,有一家萬隆·印尼餐厅,主理人是福建下南洋印尼华裔第四代黄阳鸿(Hartanto W.Tanto)。他依托这个餐饮空间,常态化开展“侨批·再写家书”等文化活动,通过各种活动传播餐桌上的闽南文化和侨文化。百年前,下南洋的华侨将待客有度、惜物简约的生活理念写进家书;如今,这场跨越山海的家风,借着美食与文化活动,在城市餐桌上悄然延续。

  

  地道印尼美食走进厦门 成为文化交流纽带

  扎根厦门以来,萬隆·印尼餐厅凭借纯正的南洋风味与深耕文化交流的初心,收获印尼官方权威认可,成为中国和印尼民间文化交流的重要纽带。曾获得印尼驻华大使馆颁发的荣誉奖状。此后,餐厅持续深化文化交流职能,不断擦亮中印尼文旅融合名片。2024年6月,萬隆·印尼餐厅与印尼国家旅游部官方品牌“Wonderful Indonesia美妙印尼”达成战略合作,成为其官方合作品牌,助力地道印尼美食走进中国市场。

  作为印尼文化的传播窗口,萬隆·印尼餐厅始终积极支持在华印尼青年群体的文化交流活动,长期与印尼在华留学生协会(PPIT)保持紧密合作。2025年,PPIT厦门分会在此举办活动,数十名在厦印尼留学生齐聚一堂,在巴东牛肉、脏脏鸭、黄姜饭等家乡风味中慰藉乡愁、共话乡情,切身感受华侨先辈勤俭向善、心系故土的精神底蕴。

  正如黄阳鸿所言:“我们希望每一道菜都是一封家书,让更多年轻人通过味蕾读懂华人跨越山海的精神底蕴和文化故事。”

  

  南洋手作传韵 延续惜物古风

  

  一物致匠心,一味承家风。依托南洋传统饮食文化,萬隆·印尼餐厅常态化开展“南洋食物手作体验”公益活动,以沉浸式体验的方式,向市民尤其是亲子家庭传递老一辈华侨惜物简约、物尽其用的生活智慧,让优良家风在烟火日常中代代相传。

  每到周末,餐厅的手作体验课堂暖意融融,不少亲子家庭齐聚长桌,跟随主厨学习制作印尼传统黄姜粽等特色美食。在教学过程中,主厨细致讲解南洋饮食背后的生存与生活智慧:黄姜兼具调味、增色、天然防腐等多重功效,适配南洋湿热气候,延长食材保存时长;包裹粽子的蕉叶是植物食材,方便降解,最大限度减少资源浪费。

  早年远赴南洋的闽南、客家华侨,因海外物资匮乏,养成了一物多用、不弃余材、量力备餐的良好习惯,这份朴素的惜物理念,也随着侨批与归乡侨胞传回故土、代代延续。如今,餐厅坚守这份传统,从菜品研发到食材处理,始终践行绿色简约理念,旗下各类南洋菜肴均做到食材充分利用、杜绝铺张浪费。沉浸式的手作体验,让市民近距离读懂侨乡饮食文化背后的文明底蕴,潜移默化养成按需点餐、珍惜粮食、杜绝浪费的良好就餐习惯。

  

  侨批续写新章 新生代华裔追寻根脉

  

  一纸侨批跨山海,一腔初心系家国。深耕餐饮与文化交流多年,黄阳鸿始终秉持祖母“回唐山、习华文、识中国”的嘱托,以餐厅为平台发起“侨批·再写家书”系列文化活动,联动艺术界力量、侨界资源,让尘封的侨批故事焕发新生,助力新生代华裔寻根溯源、赓续侨脉。

  2025年,黄阳鸿携手归国华人艺术家联合发起“山海侨批·烟火家书”系列活动,先后落地福州烟台山、鼓浪屿美院两大展区,通过漫画展、家书书写、文化分享等形式,全方位讲述华侨下南洋的奋斗与思乡故事。为深耕侨批文化、溯源家族家风,黄阳鸿循着祖辈足迹,前往母亲的故乡广东梅州寻根谒祖。依托梅州、梅县区两级侨联的精准助力,他凭借外祖父墓碑上“梅县长滩堡林径”的百年线索,顺利寻访到家族亲人,圆了几代人的归乡梦。

  在祖屋祖祠中,耄耋亲人拿出珍藏五六十年的原版侨批与修订完整的《陈氏族谱》,泛黄的家书、详实的史料,清晰记载着祖辈远渡重洋、勤俭谋生、捐资兴乡的事迹。更令人动容的是,外祖父陈伟成三十年前捐资修缮祖祠的八仙桌板、捐资修建村道的纪念碑,历经岁月洗礼依旧留存,无声诉说着老一辈华侨身在海外、心归桑梓的赤子情怀。

  将侨批静心绘制成餐垫纸;将家书提到的菜谱还原成特色菜……如今,黄阳鸿将寻得的侨乡记忆和侨批故事融入餐厅的活动中,让海内外青年在品味南洋烟火、书写新时代家书的过程中,读懂侨批里的家国情怀、餐桌上的家风传承,让跨越山海的侨乡文明在厦门传续。