电子报阅读机
2025-12-20
星期六
当前报纸名称:厦门日报

“我不是归人,是个过客”

日期:06-16
字号:
版面:第A07版:天下/都市       上一篇    下一篇

  

  综合北京日报、厦门日报报道 诗人郑愁予于北京时间6月13日下午4点因心脏衰竭在美国辞世,享年92岁。郑愁予,原名郑文韬,祖籍河北宁河,1933年生于山东济南,是郑成功的第十一代孙。他是香港大学讲座教授,耶鲁大学终身讲席、驻校诗人。

  

  “我达达的马蹄是美丽的错误”广为传诵

  

  郑愁予童年时就跟随父亲走遍了大江南北,长城内外。抗战期间,随母亲转徙各地,在避难途中,由母亲教读古诗词。16岁那年随家人去台湾。

  郑愁予15岁开始创作新诗。他的《错误》《水手刀》《残堡》《小小的岛》《如雾起时》等诗词脍炙人口。郑愁予的诗歌不仅在中国台湾广为传诵,还多次被收入海内外教科书,成为现代抒情诗的经典之作。他的诗还被改编成很多歌曲,传唱遍大街小巷。他的创作深受中国古典诗词的影响,同时融入现代技巧,形成了中西文化视野下的独特诗学表达。

  1950年代,郑愁予发表了《错误》,其中的“我达达的马蹄是美丽的错误/我不是归人,是个过客”成为经典诗句,广为传诵。

  

  曾接受本报记者专访,解读“归人”和“过客”

  

  郑愁予生前多次来到厦门,分享诗歌创作经历。2009年12月郑愁予携成名作《错误》,赴海峡诗会,在厦门与诗友会面。2011年10月,郑愁予在厦门大学举办的“诗歌论坛”活动间隙,接受厦门日报记者专访,其间透露其“1988年到过厦门”;2015年10月,在海沧与学者葛剑雄携手为海峡两岸(厦门)汉字节揭幕;2016年10月,来厦参加凤凰·鼓浪屿诗歌节。

  在2011年接受本报记者专访时,郑愁予以《错误》中广为传诵的诗句为例进行解读——“这‘归人’和‘过客’,应放大到生死的范畴,对人世来说,没有人是归人,都是过客,而对大自然来说,没有过客,都是归人。”

  

  错误

  郑愁予

  

  我打江南走过

  那等在季节里的容颜如莲花的开落

  

  东风不来,三月的柳絮不飞

  你底心如小小的寂寞的城

  恰若青石的街道向晚

  跫音不响,三月的春帷不揭

  你底心是小小的窗扉紧掩

  

  我达达的马蹄是美丽的错误

  我不是归人,是个过客……