电子报阅读机
2026-08-24
星期一
当前报纸名称:香港商报

朱鎔基吐露心聲:「我愛香港!」

日期:08-13
字号:
版面:A08       上一篇    下一篇

2002年11月18日,朱鎔基乘專機抵達香港,少年兒童在機場揮舞國旗和特區區旗歡迎。新華社

2002年11月20日,朱鎔基到訪機場客運大樓客運中心購物區內一間免稅商店,令店員大為驚喜。 資料圖

2002年11月19日,朱鎔基在香港會見時任特首董建華。 新華社

1990年6月12日,朱鎔基在香港舉行的「九十年代上海經濟發展——經濟合作展望研討會」上發表演講。 中國共產黨新聞網

2002年11月19日,第十六屆世界會計師大會在香港會議展覽中心開幕,朱鎔基出席開幕式並發表演講。新華社

2002年11月,朱鎔基來港行程,本報曾做全面報道。 資料圖

朱鎔基共有四次到港經歷,亦發表多次涉港講話,留下無數讓港人難忘的珍貴時刻。

朱鎔基首次來港是在1990年6月,那時,他以上海市市長身份出席滬港經濟合作研討會。1992年2月,他以國務院副總理身份訪問澳洲和新西蘭後取道香港回國,這是他與香港的第二次接觸。第三次來港是1997年,香港回歸祖國不久後的9月21日,朱鎔基乘專機抵達香港,以副總理身份出席次日舉辦的關於21世紀中國經濟展望的國際研討會,並作主旨演講。最後一次是2002年11月來港參加世界會計師大會,並在禮賓府發表演說,他的幽默、親和給港人留下了深刻的印象。

首次來港鋪墊滬港合作

1990年6月8日至15日,時任上海市市長的朱鎔基率上海經濟代表團來港。他開門見山地說,上海經濟代表團這次到香港來,第一是考察和借鑒香港的發展經驗、城市建設和管理的經驗;第二是為了增進上海和香港相互之間的了解,尋求發展滬港之間的合作。

朱鎔基還回憶了這麼一個故事:到港那天,香港某家報紙發表了一篇評論,這個評論的最後一句話是:「市長不遠千里而來,亦將有利吾港乎?」我想我的回答可以是:「君何必單曰利?以友誼合作互利而已矣。」只有增進了解,才能導致友誼,友誼才能導致信任,信任才能合作,合作必須兩利。上海經濟代表團抱着真誠的願望,到香港來尋求了解、友誼和合作。

朱鎔基提到,很多朋友都問他,在當前國際國內的形勢有很多不利的情況下,提出這麼一個雄心勃勃的計劃(浦東開發開放),是否能夠實現,或者只是黃浦江上的「南柯一夢」?對於這個問題,朱鎔基深入淺出、鞭闢入裏地做了三點分析。他說:「我相信儘管當前有種種不利因素,但對浦東的開發開放、上海的進一步振興,我們是完全有信心的。夢想也好,理想也好,最終都會實現的。」

如今,浦東開發開放取得了舉世矚目的成就,滬港合作也不斷邁上新台階。

演講勵港發揮積極作用

1997年9月22日,時任國務院副總理的朱鎔基來港考察,出席在港舉辦的關於21世紀中國經濟展望的國際研討會,並作主旨演講,其中提到香港。

朱鎔基表示,「香港是中國和世界經濟的一個重要的交會點。香港回歸祖國兩個多月來,香港特別行政區政府運作正常、很好,『一國兩制』『港人治港』、高度自治的方針得到了認真的貫徹。保持香港的長期繁榮穩定,不僅是香港的根本利益所在,也有利於中國內地經濟的發展,同時也有利於東亞和世界經濟的發展。香港作為重要的國際金融、貿易、航運、旅遊和信息中心,必將在發展中國同世界各國之間的經貿關係中,發揮更加積極的作用。」

打氣之旅

雪中送炭

朱鎔基最為港人熟知的,是在2002年11月中旬那次在香港禮賓府的演說。香港輿論普遍認為,朱鎔基此次來港是「打氣之旅」,為經濟暫時面臨困難的香港「雪中送炭」。

2002年11月19日晚,朱鎔基出席香港特區政府在香港禮賓府舉行的歡迎晚宴,席間他針對當前的香港局勢發表了近半個小時的演講。

1997年亞洲發生金融危機,中國經濟面臨很大的困難,香港也不例外。朱鎔基指出,過去兩天,香港特首董建華多次向他提及香港所面臨的財政赤字問題,董建華更多次向他表示為此「憂心如焚」。朱鎔基鼓氣說:「有什麼好怕?……我告訴董特首,你去年(2001年,編者加)不是有600多億、700億財赤,今年大概也是這個數目吧。你不是還有2700億儲備嗎?你這個『赤字特首』,跟我這個『赤字總理』比起來還差得多呢!」

「香港發債我第一個買」

「你3年以後花光財政儲備,你怕什麼?你到內地發50年長期債券,我第一個帶頭買,我相信中國人民也會和我一起買。」

在談到香港面臨的困難時,朱鎔基坦言,「香港當前面臨很多困難,但是我們始終認為,這個困難主要是歷史原因形成的。幾十年以來,香港的同胞用他們艱苦的創業精神,創造了香港的繁榮和輝煌,但是在繁榮的景象中間,也積累了泡沫,在成功的喜悅中間,也埋下了隱憂,再加上亞洲金融危機的爆發,那麼這種結構性的矛盾,就暴露出來了!造成這種困難,絕對不是一天兩天、一年兩年。」

「一天看三份港報」

至於如何解決香港的經濟困難,朱鎔基表示,自己對香港的知識主要來自報章:「我主要看一兩份報紙,有時看三份,如果能提意見解決香港經濟問題,那不過是『江湖醫生』的意見。克服香港當前困難的力量和辦法就存在於香港的本身之中。香港具有十分開放的經濟體制、比較完善的法律制度、效率比較高的政府公務員隊伍,特別是有一大批優秀的企業管理人才,跟世界各國有着廣泛的聯繫,是金融中心、貿易中心、航運中心。香港的優勢並沒有喪失,競爭力和經濟實力沒有降低,在董建華先生為首的特區政府帶領下,香港完全可以憑藉自己的力量克服當前的困難。」

朱鎔基站在國家發展大局的高度對香港未來寄予了厚望:「香港的前途是光明的,我們總是以有香港而自豪,我就不相信香港搞不好。如果香港搞不好,不單你們有責任,我們也有責任。香港回歸祖國,在我們的手裏搞壞了,那我們豈不成了民族罪人?不會的。」

此時會場上早已響起一片熱烈的掌聲。在結束演講之際,朱鎔基高呼「我愛香港」,會場氣氛再度沸騰,掌聲經久不息。

當晚,香港所有電視台反覆播放朱鎔基此段演講。而第二天香港所有主流媒體,也均以頭版頭條報道朱鎔基「挺港」言論,「動用一切可以動用的資源和力量促進香港的繁榮和穩定」「3000億美元外匯是香港的後盾」「香港發債我第一個買」,「我愛香港」和「引用《獅子山下》勉港人」等都成為全港各報的大標題。

朱鎔基經典名句

國務院原總理朱鎔基,因病醫治無效,於2026年8月12日11時06分在北京逝世,享年98歲。以下盤點朱鎔基部分答記者問及經典名句:

「自己不勤政,又不廉政,吃吃喝喝,亂批條子,任人唯親,到處搞關係,把國家財產不當一回事,你坐在主席台上面作報告,下面能不罵你?」

——1993年,在全國金融工作會議

「不管前面是地雷陣還是萬丈深淵,我都將勇往直前,義無反顧,鞠躬盡瘁,死而後已。」

——1998年3月,九屆全國人大一次會議選舉朱鎔基為中華人民共和國國務院總理

「過去的一年我感到非常難,這個困難超過了我預料的程度。第一,我原來沒有估計到亞洲金融危機的影響這麽大;第二,中國發生的歷史上罕見的特大的洪澇災害也超出了我的預料。但我感到滿意的是,我們在以江澤民同志為核心的黨中央領導下,依靠全國人民的努力,我們站住了。這是不容易的,所以我在政府工作報告中說了一句:『來之不易』呀!」

——1999年3月15日,在九屆全國人大二次會議記者招待會上回答中外記者提問

美國國務卿奧爾布賴特最近訪問中國時,我告訴她一句話。我說:「我參加爭取和保障人權運動的歷史比你早得多。」她說:「是嗎?」表示她不同意我的意見。我就說「不是嗎?我比你大10歲,當我冒着生命危險同國民黨政權作鬥爭,參加爭取中國的民主、自由、人權運動的時候,你還在上中學呢。」

——1999年3月15日,在九屆全國人大二次會議記者招待會上回答中外記者提問

「克林頓總統說了這樣一句話,如果現在不批准,恐怕要後悔20年。我可以加一句,不只是後悔20年,恐怕千百年以後,當美國人民翻到這段歷史的時候,也會後悔為什麼當初犯這個錯誤,掩卷而長嘆。」

——2000年3月15日,在九屆全國人大三次會議記者招待會上回答中外記者提問談中國加入WTO組織

我只希望在我卸任以後,全國人民能說一句,他是一個清官,不是貪官,我就很滿意了。如果他們再慷慨一點,說朱鎔基還是辦一點實事,我就謝天謝地了。

——2000年3月15日,在九屆全國人大三次會議記者招待會上回答中外記者提問

我在1998年的時候就講了,我將勇往直前,義無反顧,鞠躬盡瘁,死而後已。我現在還是這樣,只要活着,還有一口氣,就要為人民鞠躬盡瘁,死而後已。

——2001年3月15日,在九屆全國人大四次會議記者招待會上回答中外記者提問

「關於我本人,除了我確實是在埋頭苦幹以外,我沒有什麼優點,我不希望別人學習我,特別是某家香港報紙說我的本事就是拍桌子、捶板凳、瞪眼睛,那就更不要學習我。

但是這家報紙說得不對,桌子是拍過,眼睛也瞪過,不瞪眼睛不就是植物人了嘛,板凳絕對沒有捶過,那捶起來是很疼的。

至於說我這樣做是為了嚇唬老百姓,我想沒有一個人相信他這種說法。我從來不嚇唬老百姓,只嚇唬那些貪官污吏。」

——2002年3月15日,在九屆全國人大五次會議在北京人民大會堂舉行記者招待會

「若香港搞不好,不單你們有責任,我們也有責任,香港回歸祖國,在我們手裏搞壞,我們豈不成了民族罪人?不會的!」

——2002年11月19日,在香港禮賓府歡迎晚宴